Je was op zoek naar: sukcesa (Esperanto - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Frans

Info

Esperanto

sukcesa

Frans

fructueux

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

li estas sukcesa en ĉio.

Frans

il réussit en tout.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

li estis sukcesa en la vivo.

Frans

il a réussi dans la vie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

ilia entreprena kulturo estas tre sukcesa.

Frans

leur culture d'entreprise est très aboutie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

nenio estas tiel sukcesa kiel la sukceso.

Frans

rien n'a plus de succès que le succès.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

liveru sukcesan rezulton elirstato: Ĉiam sukcesa.

Frans

renvoie un résultat de succès. code de retour : succès.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

se mi pene laborintus junaĝe, mi estus sukcesa nun.

Frans

si j'avais travaillé dur dans ma jeunesse, j'aurais du succès maintenant.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

oni ne povas esti sukcesa se oni ne estas laborema.

Frans

on ne peut pas réussir, si l'on est paresseux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

kaj denove la flagetofeino revenis de sukcesa operacio en sian ĉefbazon.

Frans

et la fée des petits drapeaux s'en revint de sa mission couronnée de succès à son quartier général.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

la blokado fare de britio kaj la aliaj aliancanoj estis tre sukcesa.

Frans

le blocus par la grande-bretagne et les autres alliés fut couronné de succès.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

la teamo estas sukcesa miksaĵo el maljunaj sabruloj kaj junaj sovaĝuloj.

Frans

l'équipe est un mélange réussi de vieux sabreurs et de jeunes sauvages.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

silvio berlusconi estas itala politikisto, nuna ĉefministro de italujo kaj sukcesa entreprenisto.

Frans

silvio berlusconi est un politicien italien, le premier ministre actuel d'italie et un entrepreneur à succès.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

malplena ordono senefika: la komando nenion faras. elirstato: Ĉiam sukcesa.

Frans

commande vide. sans effet : la commande ne fait rien. code de retour : renvoie toujours le code de succès.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

vidigu proceztempojn eligu la tempojn akumulitajn de la uzanto kaj de la kerno por la ŝelo kaj ĝiaj procezidoj. elirstato: Ĉiam sukcesa.

Frans

affiche les temps des processus. affiche le cumul des temps utilisateur et système pour le shell et tous ses processus fils. code de retour : toujours le code de succès.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

kaj ili diris al li:demandu, ni petas, dion, por ke ni eksciu, cxu estos sukcesa nia vojo, kiun ni iras.

Frans

ils lui dirent: consulte dieu, afin que nous sachions si notre voyage aura du succès.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

vi estos prava, ho eternulo, kiam mi procesos kun vi; tamen mi parolos kun vi pri justeco:kial la vojo de malpiuloj estas sukcesa kaj cxiuj perfiduloj vivas trankvile?

Frans

tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste avec toi; je veux néanmoins t`adresser la parole sur tes jugements: pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

eligu la argumentojn en la ĉefeligujon eligu la argojn en la ĉefeligujon, postmetu linirompon. opcioj: -n\tne aldonu la finan linirompon -e\taktivigu interpretadon de la ĉi-subaj deklivaĵoj -e\tmalaktivigu interpretadon de la ĉi-subaj deklivaĵoj „echo‟ povas interpreti la sekvajn literojn prefiksitajn per deklivo (per la signo „\\‟): \t\\a\tpepo (sonsignalo) \t\\b\tretropaŝo \t\\c\tĉesigu pluan eligon \t\\e\teskapsigno \t\\f\tpaĝ-avanco \t\ \tlinifino \t\\r\tĉaretreveno \t\\t\thorizontala tabo \t\\v\tvertikala tabo \t\\\\\tdeklivo „\\‟ \t\\0ccc\tla signo kies askia kodono estas ccc (okume). ccc \t\tpovas enteni 0, 1, 2 aŭ 3 okumajn ciferojn \t\\0xhh\tla signo kies 8-bita kodono estas hh (16-ume). hh \t\tpovas enteni unu aŭ du 16-umajn ciferojn elirstato: sukcesa, krom se okazas elig-eraro.

Frans

Écrit les arguments sur la sortie standard. affiche les args sur la sortie standard, suivis d'un retour à la ligne. options : -n\tne pas ajouter de saut de ligne -e\tactive l'interpretation des barres contre-obliques d'échappement ci-dessous -e\tsupprime explicitement l'interpretation des barres contre-obliques d'échappement « echo » interprète les caractères suivants comme des séquences d'échappement : \\a\talerte (cloche) \\b\tretour arrière \\c\tsupprime caractère suivant \\e\tcaractère Échap. \\f\tsaut de page \ \tsaut de ligne \\r\tretour chariot \\t\ttabulation horizontale \\v\ttabulation verticale \\\\\tbarre contre-oblique \\0nnn\tle caractère dont le code ascii est nnn (en octal). nnn peut être \tlong de 0 à 3 chiffres octaux \\xhh\tle caractère à 8 bits dont la valeur est hh (hexadecimal). hh \tpeut être long de 1 ou 2 chiffres hexadécimaux code de sortie : renvoie le code de succès à moins qu'une erreur ne survienne.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,713,286,476 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK