Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cxar kiel virinon forlasitan kaj afliktitan en la spirito la eternulo vin alvokis; kaj kiel edzinon de la juneco, kvankam forpusxitan, diras via dio.
jest, k'o enu ostavljenu, u dui ucviljenu, jahve te pozvao. zar se smije otpustiti ena svoje mladosti, pita bog tvoj.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virinon malcxastan aux senhonorigitan ili ne prenu, kaj virinon, forpusxitan de sia edzo, ili ne prenu; cxar pastro estas sankta al sia dio.
neka se ne ene javnom bludnicom i obeèaæenom enom; niti se smiju eniti onom koju je njezin mu otpustio. jer je sveæenik posveæen svome bogu.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: