Je was op zoek naar: procedo (Esperanto - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Nederlands

Info

Esperanto

procedo

Nederlands

ontwikkelingsgang

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

Ĝi estas procedo por minacoj nukleaj, biologaj aŭ kemiaj.

Nederlands

het wordt gebruikt in biologische-, nucleair- of chemische dreigingen. wat? nucleair?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

la procedo metanta la kliento- atestilon por la seanco malsukcesis.

Nederlands

de procedure om het clientcertificaat in te stellen voor de sessie is mislukt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

uzokazaj diagramoj priskribas la rilatojn kaj dependojn inter grupo da uzkazoj kaj la aktoroj partoprenantaj en la procedo.

Nederlands

use case-diagrammen beschrijven de relaties en afhankelijkheden tussen een groep van use cases en de actoren die deelnemen aan het proces.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

la tria kaj fina paŝo de la sorĉisto montras la statuson de la kodgenera procedo. vi bezonas sole musklaki al la generi butono por ekhavi ke viaj klasdeklaroj estu skribitaj por vi.

Nederlands

de derde en laatste stap van de assistent toont de status van het codegenererings proces. u hoeft alleen nog maar op de knop genereren te klikken om de klassen voor u te laten wegschrijven.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

vi indikas ke vi volas akiri aŭ aĉeti sekuran atestilon. Ĉi tiu asistanto gvidos vin tra la procedo. vi povas rezigni laŭplaĉe, kaj tio ĉesigos la procedon.

Nederlands

u hebt aangegeven dat u een beveiligd certificaat wilt aankopen of verkrijgen. deze assistent is bedoeld om u door deze procedure te leiden. u kunt op elk gewenst moment annuleren. de transactie zal dan worden afgebroken.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Esperanto

por generi kodon kun & umbrello;, vi unue devas estigi aŭ ŝarĝi modelo enhavanta almenaŭ unu klason. kiam vi estas preta komenci skribi iun kodon, elektu la eniron kodgenera sorĉisto de la menuo kodo por starti sorĉiston kiu gvidos vin tra la kodgenera procedo.

Nederlands

om code te kunnen genereren met & umbrello;, dient u eerst een model te maken, of er een te laden, met minimaal één klasse erin. als u gereed bent om te beginnen met het schrijven van enigerlei code, dan selecteert u de code generatie wizard menukeuze in het code menu om een assistent te starten die u door het code-generatie proces zal loodsen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,726,987,628 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK