Je was op zoek naar: pettusevastase (Estisch - Deens)

enne ekp pettusevastase tegevuskava vastuvõtmist
hidtidigt system til bekæmpelse af svig i ecb

• euroopa pettusevastase ametiga (olaf);
• det europæiske kontor for bekæmpelse af svig (olaf)

haldusküsimuste, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
retlige anliggender, frihed og sikkerhed(tidligere ansvarlig for transport)

pettusevastase võitluse tulemustest teavitamine: üldsuse teavitamine
udbredelse af kendskabet til kampen mod svig: information af offentligheden

pettusevastase võitluse meetmeid rahastatakse artiklist 24 02 01.
tiltagene til bedrageribekæmpelse finansieres over artikel 24 02 01.

pettusevastase võitluse meetmeid rahastatakse artikli 24 02 01 alusel.
foranstaltningerne til bedrageribekæmpelse finansieres over artikel 24 02 01.

pettusevastase v÷itluse tulemustest teavitamine: üldsuse teavitamine
udbredelse af kendskabet til kampen mod svig: information af offentligheden

maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
kommissær for beskatning, told, statistik, revision og bekæmpelse af svig

Ühes alaosas käsitletakse üldsuse teavitamise küsimust pettusevastase võitluse valdkonnas.
et underafsnit behandler spørgsmålet om information af offentligheden om bekæmpelsen af svig.

s keuroopa komisjoni asepresident haldusküsimuste, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
administrativt set er olaf en tjenestegren i kommissionen, men fuldstændig uaængig i sin undersøgelsesfunktion. jeg er glad for, at en eksperthøring, som europa-par-

pank teeb tihedat koostööd euroopa pettusevastase ameti olafiga ning euroopa ombudsmaniga.
banken arbejder nært sammen med det europæiske kontor for bekæmpelse af svig og den europæiske ombudsmand.

d) asutamislepingu artikkel 280 (euroopa pettusevastase ameti menetlused).
d) traktatens artikel 280 (sager ved det europæiske kontor for bekæmpelse af svig (olaf)).

mõne uue seadme ostmist rahastas el mitme pettusevastase või piirikaitse algatuse raames.
indkøbet af nogle få enheder blev støttet af eu som led i en række initiativer til bekæmpelse af svig eller grænsekontrol.

kontrollikoda annab oma arvamuse ka eli finantsalaste õigusaktide ja pettusevastase tegevuse kohta.
endelig skal revisionsretten give sin mening om forslag til eu's finansforordninger og om eu-foranstaltninger til bekæmpelse af svig.

Ühes alaosas käsitletakse üldsuse teavitamise küsimust pettusevastase v÷itluse valdkonnas.
et underafsnit behandler spærgsmçlet om information af offentligheden om b e k Ø m p e l s en af svig.

rumeenia jätkab pettusevastase võitluse ja eli finantshuvide kaitse riikliku strateegia rakendamist.
rumænien fortsætter med at gennemføre sin nationale strategi for bekæmpelse af svig og beskyttelse af eu’s finansielle interesser.

pankteeb tihedat koostööd olafi, euroopa pettusevastase ametiga ning euroopa ombudsmaniga.
bankenarbejder nært sammenmed det europæiske kontor for bekæmpelse af svig og den europæiske ombudsmand.

nad teevad seda alalise pettusevastase võrgustiku loomisega, mille nimeks saab eurofisc.
det vil de gøre gennem etablering af et permanent netværk til bekæmpelse af momssvig — eurofisc.

käsil on meede kõigi praeguste pettusevastase infosüsteemi moodulite asendamiseks uue veebitehnoloogiaga.
arbejdet er nu i gang med at konvertere alle nuværende afis-moduler (anti-fraud information system) til ny web-teknologi.

euroopa komisjoni teadusuuringute Ühiskeskuse peadirektoraadi ökonomeetria ja pettusevastase tegevuse statistikaalase toetuse üksus
kontoret for økonometri og statistisk støtte til bekæmpelse af svig (esaf) under europa-kommissionens generaldirektorat for det fælles forskningscenter