Vraag Google

Je was op zoek naar: ülalpeetavate (Estisch - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Duits

Info

Estisch

Hüvitised ülalpeetavate eest

Duits

• Beitragsabhängiges Betreuungsgeld [Guardian’s Payment (Contributory)]

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

- ülalpeetavate laste toetused,

Duits

- die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder und sonstige Unterhaltsberechtigte,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

- ülalpeetavate laste toetused,

Duits

- die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

• teie ülalpeetavate pereliikmete tervisepassid.

Duits

Grundsätzlich wird sie der Witwe oder der Person gewährt, die die Bestattungskosten getragen hat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Ülalpeetavate lastega perede eluasemetoetus

Duits

Schulbeihilfe

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Laste- ja muude ülalpeetavate toetused

Duits

Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder oder andere unterhaltsberechtigte Personen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

Pensioni suurendamine ülalpeetavate laste puhul

Duits

Erhöhung der Versorgungsbezüge für unterhaltsberechtigte Kinder

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Laste- ja muude ülalpeetavate toetus:

Duits

Diese Zulage

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Laste ja teiste ülalpeetavate hooldusvõimaluste parandamine

Duits

Ausbau des Angebots an Betreuungseinrichtungen für Kinder und pflegebedürftige Angehörige

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Ülalpeetavate või alaealiste nimel esitatavad taotlused

Duits

Anträge im Namen von abhängigen Personen oder Minderjährigen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Puuetega laste ja muude ülalpeetavate toetused

Duits

Zulage für unterhaltsberechtigte behinderte Kinder oder andere unterhaltsberechtigte behinderte Personen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Hüvitismäära suurendamine ülalpeetavate isikute olemasolu korral

Duits

Wenn Sie etwa Ihren Antrag im Juni 2006 stellen, wird Ihr Anspruch auf der Grundlage der in den Steuerjahren 6. April 2003 bis 5. April 2004 sowie 6. April 2004 bis 5. April 2005 entrichteten Beiträge bemessen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

- ülalpeetava lapse või teiste ülalpeetavate toetust;

Duits

- die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder bzw. für sonstige Unterhaltsberechtigte,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

osalejad, kes elavad ülalpeetavate lastega tööta leibkonnas*;

Duits

Teilnehmer, die in Erwerbslosenhaushalten mit unterhaltsberechtigten Kindern leben*

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Siia kuulub lapsehoidmisteenuse võimaldamine ning teiste ülalpeetavate eest hoolitsemine.

Duits

Dazu gehört, dass Kinderbetreuungseinrichtungen sowie Möglichkeiten für die Betreuung von anderen abhängigen Personen bereitgestellt werden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

osalejad, kes elavad ülalpeetavate lastega üksi elava täiskasvanu leibkonnas*;

Duits

Alleinerziehende mit unterhaltsberechtigten Kindern*

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Ülalpeetavate lastega perekonnad ja ilma lasteta leibkonnad võivad saada eluasemetoetust.

Duits

Der zweite Teil, der nachstehend näher erläutert wird, besteht aus einer Beihilfe für bei den Eltern lebende Kinder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

•ülalpeetavate isikute pensioni (Dependent Parent’s Pensions);

Duits

• Rente für unterhaltsberechtigte Eltern (Dependent Parent‘s Pension)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Sellega seoses on tähtsad ka juurdepääs lastehoiuvõimalustele ja teiste ülalpeetavate hooldusele.

Duits

Von großer Bedeutung wird in diesem Zusammenhang der Zugang zu Kinderbetreuungseinrichtungen und sonstigen Versorgungseinrichtungen sein.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

abiteenused lapsevanematele väikelaste harimisel ja hoidmisel, ülalpeetavate isikute hooldusteenused;

Duits

Hilfsleistungen für Eltern bei der Erziehung und Betreuung von Kleinkindern sowie für abhän­gige Personen;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK