Je was op zoek naar: asatiopriin (Estisch - Engels)

asatiopriin
azathioprine

merkaptopuriin/asatiopriin
mercaptopurine/azathioprine

asatiopriin (kasutatakse immuunvastuse vähendamiseks)
azathioprine (used to reduce immune response)

samaaegselt kasutatud immunosupressantide hulka kuulusid mükofenolaatmofetiil, asatiopriin ja kortikosteroidid.
concomitant immunosuppressive agents included mycophenolate mofetil, azathioprine, and corticosteroids.

rapamune oli efektiivsem kui platseebo ja asatiopriin, kui seda kasutati lisaks tsüklosporiinile ja kortikosteroididele.
rapamune was more effective than placebo or azathioprine, when they were added to ciclosporin and corticosteroids.

6 kuu järel ennetas cellcept siiratud neeru äratõukereaktsiooni sama efektiivselt kui asatiopriin ja efektiivsemalt kui platseebo.
cellcept was as effective as azathioprine and more effective than placebo in preventing the rejection of transplanted kidneys after six months.

rapamune oli efektiivsem kui platseebo ja sama efektiivne kui asatiopriin, kui seda kasutati lisaks tsüklosporiinile ja kortikosteroididele.
rapamune was more effective than placebo and as effective as azathioprine, when they were added to ciclosporin and corticosteroids.

kõik need patsiendid olid saanud ka asatiopriin - või 6- merkaptopuriinravi ravi samaaegselt või vahetult enne remicade ravi.
all of these patients had received treatment with azathioprine or 6-mercaptopurine concomitantly with or immediately prior to remicade.

siroliimust on manustatud kliiniliste uuringute käigus samaaegselt järgmiste ainetega: takroliimus, tsüklosporiin, asatiopriin, mükofenolaatmofetiil, kortikosteroidid, tsütotoksilised antikehad.
sirolimus has been administered concurrently with the following agents in clinical studies: tacrolimus, ciclosporin, azathioprine, mycophenolate mofetil, corticosteroids and cytotoxic antibodies.

merkaptopuriin/ asatiopriin febuksostaati ei soovitata kasutada patsientidel, keda ravitakse samal ajal merkaptopuriini/ asatiopriiniga (vt lõik 4. 5).
mercaptopurine/ azathioprine febuxostat use is not recommended in patients concomitantly treated with mercaptopurine/ azathioprine (see section 4.5).

merkaptopuriin/ asatiopriin kuigi febuksostaadiga ei ole koostoimeuuringuid läbi viidud, on teada, et ksantiinoksüdaasi (xo) inhibeerimise tulemusena merkaptopuriini või asatiopriini tasemed tõusevad.
mercaptopurine/ azathioprine although interaction studies with febuxostat have not been performed, inhibition of xanthine oxidase (xo) is known to result in an increase in mercaptopurine or azathioprine levels.

metotreksaadi manustamisel koos teiste reumavastaste ainetega (nt kullaühendid, penitsillamiin, hüdroksüklorokiin, sulfasalasiin, asatiopriin, tsüklosporiin) ei ole metotreksaadi toksilisuse tõus üldiselt ootuspärane.
a rise in the toxicity of methotrexate is generally not anticipated when methotrexate is used concomitantly with other antirheumatic agents (e.g. gold compounds, penicillamine, hydroxychloroquine, sulfasalazine, azathioprine, cyclosporin).

mõlemas platseebokontrolliga topeltpimemeetodil teostatud uuringus lubati patsientidel, kes juba said itp ravi (kortikosteroidid, danasool ja/või asatiopriin) püsiva annustamisskeemi alusel, jätkata seda ravi kogu uuringu kestel.
in both placebo-controlled, double-blind studies, patients already receiving itp medical therapies at a constant dosing schedule were allowed to continue receiving these medical treatments throughout the study (corticosteroids, danazol and/or azathioprine).