Je was op zoek naar: ehitust (Estisch - Engels)

ehitust ja paigutust kÄsitlevad nÕuded
5.design and positioning requirements

ehitust käsitlevaid andmesarju muudetakse järgmiselt.
the series of data for construction are amended as follows

sellel suvel alustasime uue tootmishoone ehitust.
in the beginning of this summer we starter to build another factory.

härrastemaja ehitust alustati 17. sajandi lõpus.
the building of the mansion started in the late 17th century.

hoiatus, et pakiraami ehitust ei tohi muuta;
warning not to modify the luggage carrier;

kirjeldavad pigem kasutamisomadusi kui ehitust või toimimist ja
be in terms of performance rather than design or descriptive characteristics; and

direktiivi lisa sisu: paakvagunite ehitust käsitlevad sätted.
content of the annex to the directive: provisions for the construction of tank-wagons.

ajakohastada tapamaja ehitust ja seadmeid käsitlevad standardid;
upgrade the standards governing slaughterhouse construction and equipment.

on alustatud ehitust, mille tulemuseks on konkreetne laev või
construction identifiable with a specific vessel begins, or

uue metroojaama ehitust reklaamiv silt prahas, tšehhi vabariigis.
they will be asked to report the outcomes of the meetings to their colleagues in their respective member states and regions.

põhimõttelist ehitust, tööjooniseid ning alamkoostude skeeme, elektriskeeme jms,
conceptual design and manufacturing drawings and schemes of subassemblies, circuits, etc.,

täiendava varaobjekti ehitust tuleb käsitada eraldi ehituslepinguna, kui:
the construction of the additional asset should be treated as a separate construction contract when:

optimeeritud põlemistingimused hõlmavad põlemiskambri optimeeritud ehitust ja optimeeritud õhuga varustamist.
optimised combustion conditions include optimised combustion chamber design and optimised supply of air.

komisjon jälgis silla ehitust hoolikalt, et tagada projekti kiire elluviimine.
the commission monitored the construction process of the bridge closely to help ensure a speedy implementation.

see peab käsitlema toote ehitust, tootmist ja talitlust niipalju kui on hindamiseks vaja.
it must, as far as relevant for such assessment, cover the design, manufacture and operation of the product.

need hõlmasid kaevetöid vundamendi rajamiseks( vaiaaukude puurimist) ja vaivundamendi ehitust.
this involved the excavation of the pit( secant bored pile wall) and construction of the pile foundations.

iteri ehitust toetav teadus- ja arendustegevus viiakse läbi tuumasünteesiühingutes ja euroopa tööstusharudes.
the r&d activities in support of iter construction will be carried out in the fusion associations and european industries.

kaardil aatomimudel näeb aatomi ehitust. iga orbiit tähistab orbitaali ja iga kollane ringike elektroni.
the atom model tab displays the atomic shells. every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron.

teised transpordiprojektid hõlmasid teeremondiprogrammi bosnias ja hertsegoviinas ning levani-vlorë kiirtee ehitust albaanias.
other transport projects included a road rehabilitation programme in bosnia-herzegovina and the construction of an expressway between levan and vlorë in albania.

dokumentatsioon käsitleb, niivõrd, kui see on sellise hindamise puhul asjakohane, mõõtevahendi ehitust ja töötamist.
it shall, as far as relevant for such assessment, cover the design, manufacture and operation of the instrument.