Je was op zoek naar: rahastamislepingutest (Estisch - Lets)

europeaid laiendas kontrollide ulatust 2009. aastal, et need hõlmaks ka rahastamislepingutest ja hanke­menetlustest kinnipidamist.
europeaid 2009. gadā paplašināja šo pārbaužu tvērumu, lai iekļautu atbilstīgumu finansēšanas nolīgumiem un līgumu slēgšanas procedūrām.

1 näitajad on valitud nende programmide rahastamislepingutest, mida auditeeriti nende olulisuse alusel prioriteetse valdkonna jaoks.
1 rādītāji ir atlasīti no revidēto programmu »nansēšanas nolīgumiem, pamatojoties uz to nozīmīgumu saistībā ar prioritāro jomu.

2009. aastal otsustati kontrollide ulatust laiendada, et need hõlmaks ka rahastamislepingutest ja hankemenetlustest kinnipidamist, kehtima hakkab see nõue 2010. aastast.
2009. gadā tie nolēma paplašināt šo pārbaužu tvērumu, lai iekļautu atbilstīgumu finansēšanas nolīgumiem un līgumu slēgšanas procedūrām; šīs izmaiņas stāsies spēkā 2010. gadā.

millega muudetakse ja parandatakse määrust (eÜ) nr 1419/2004 euroopa Ühendust esindava euroopa komisjoni ja tšehhi vabariigi, eesti, ungari, läti, leedu, poola, slovakkia ja sloveenia vahelise lõppenud mitmeaastaste rahastamislepingute ja aastaste rahastamislepingute taotluse pikendamise kohta ning võttes arvesse mitmeaastastest rahastamislepingutest ja nõukogu määrusest (eÜ) nr 1266/1999 ja määrusest (eÜ) nr 2222/2000 tulenevaid teatud mööndusi
ar kuru groza un labo komisijas regulu (ek) nr. 1419/2004 par to daudzgadu finansēšanas līgumu un gada finansēšanas līgumu piemērošanas turpināšanu, kas noslēgti starp eiropas komisiju, kura pārstāv eiropas kopienu, no vienas puses, un Čehiju, igauniju, latviju, lietuvu, poliju, slovākiju, slovēniju un ungāriju, no otras puses, un par konkrētām atkāpēm no daudzgadu finansēšanas līgumiem un padomes regulām (ek) nr. 1266/1999 un (ek) nr. 2222/2000