Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viidatud aktid
atti li jirreferu gĦal:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(viidatud artiklis 32)
(imsemmija fl-artikolu 32)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viidatud dokumentide nimekiri
anness – formularji ta’ atti standard
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• alati viidatud allikad
• sorsi dejjem referenzjati.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artiklis 1 viidatud järelevalvetsoon
iż-żona ta' sorveljanza kif jissemma fl-artikolu 1:
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artiklis 1 viidatud kaitsetsoon:
iż-żona ta' protezzjoni kif jissemma fl-artikolu 1:
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käesolevas määruses viidatud standardid
standards referenzjati minn dan ir-regolament
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viidatud on standardile iso 14067.
l-istandard jirreferi għall-istandard tal-iso 14067.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
6) artiklis 9 viidatud teabevahetus.
6) il-komunikazzjonijiet imsemmija fl-artikolu 9.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artiklis 1 viidatud täiendav piirangutsoon
iż-żoni aktar ristretti kif jissemma fl-artikolu 1:
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viidatud eespool joonealuses märkuses 1.
ikkwotata hawn fuq fin-nota f'qiegħ il-paġna 1.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
[10] 18. põhjenduses viidatud määrus.
[10] ir-regolament imsemmi fil-premessa 18.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kõlblikkusaja lõpp on viidatud kuu viimane päev.
id- data ta 'skadenza tirreferi għall- aħħar jum ta' dak ix- xahar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
käesolevas lisas loetletud liikidele on viidatud
l-ispeċi elenkati f’dan l-anness huma indikati:
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. lõikes 1 viidatud arendamine sisaldab:
-deskrizzjoni ta'l-istruttura tad-database tal-komunità,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(viidatud lepingu artikli 3 lõikes 6)
(li jirreferi għalih l-artikolu (3)(6) tal-ftehim)
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
2. lõikes 1 viidatud kriteeriumid on järgmised:
2. il-kriterji msemmija fil-paragrafu 1 huma kif ġej:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(viidatud lepingu artiklis 5 seoses vaidlustamismenetlustega)
(li jirreferi għalih l-artikolu 5 tal-ftehim, konness mal-proċeduri ta' rikuża)
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-artiklis 14 viidatud vastavushindamise menetlused on täidetud,
-tlestew il-proċeduri ta'stima ta'konformitá msemmija fl-artikolu 14,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hääletamiseeskirjad on täpsustatud artiklis 12.3 viidatud kodukorras.
l-arranġamenti għall-votazzjoni jkunu indikati fir-regoli ta » proċedura msemmija fl-artikolu 12.3.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: