Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
väiksem sh hamba väljatõmbamine
30- 60 drobne: w tym ekstrakcje zębów
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
enbreli lahuse väljatõmbamine viaalist
pobieranie roztworu leku enbrel z fiolki
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enbreli lahuse väljatõmbamine viaalist f.
pobieranie roztworu leku enbrel z fiolki f.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ravimi õige koguse väljatõmbamine süstlil olevate märkide abil
pobieranie odpowiedniej objętości leku przy pomocy znaczników na strzykawce
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enbreli teise annuse väljatõmbamine eespool valmistatud lahust sisaldavast viaalist k.
pobieranie drugiej dawki roztworu leku enbrel z przygotowanej wcześniej fiolki k.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
8) noodavedu – tuuni püüdmiseks seinnooda vettelaskmine ja veest väljatõmbamine;
8. "zaciąg" oznacza czynność stawiania i wyciągania okrężnicy w celu odłowu tuńczyka;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
annustamise nupu väljatõmbamine ei tohiks olla raske ega nõuda jõu rakendamist (joonis 4).
przycisk dawkowania powinien dać się łatwo odciągnąć bez potrzeby użycia zbyt dużej siły (rycina 4).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sõiduki aeglustus, rihma tõmburist väljatõmbamine või muu automaatne mõjutus (lihtne lukustusviis) või
spowolnienie pojazdu, wyciągnięcie taśmy ze zwijacza lub dowolny inny automatyczny środek (reakcja jednoczynnikowa); lub
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enbreli teise annuse väljatõmbamine eespool valmistatud lahust sisaldavast viaalist • võtke enbreli lahus külmkapist välja.
pobieranie drugiej dawki roztworu leku enbrel z przygotowanej wcześniej fiolki
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
enbreli lahuse väljatõmbamine viaalist, võttes aluselt uue tühja süstla, nõelad ja vatitampoonid. • kui viaalis ei ole piisavalt enbreli lahust teise annuse jaoks, visake viaal ära ja võtke aluselt uus viaal.
pobieranie roztworu leku enbrel z fiolki, używając innej pustej strzykawki, igieł i wacików z zestawu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.