Je was op zoek naar: operatsioon, operatsioon (Estisch - Russisch)

operatsioon
Операция

lisa operatsioon
Добавить операцию

uus operatsioon...
Новая операция...

uus_ operatsioon
new_ operation

& uus operatsioon...
& Создать операцию...

operatsioon:% p%
Операция:% p%

operatsioon aegus.
Операция прервана по тайм- ауту.

klassi operatsioon:
Классовая операция:

viga: toetamata operatsioon.
Ошибка: операция не поддерживается.

operatsioon ei ole võimalik
Пока невозможно

operatsioon lõpetati ootamatult.
Операция была неожиданно прервана.

käivita operatsioon käesoleva elemendiga
Выполнить для текущего пункта

see operatsioon ei ole toetatud,% 1
Операция не поддерживается:% 1

aktiivne operatsioon katkestatakse, palun oota...
Производится отмена текущей операции. Ждите...

see operatsioon ei ole praegu võimalik.
Пока невозможно

lisati operatsioon:% 1@ info/ plain
Добавление операции:% 1@ info/ plain

viga: operatsioon rmdir (% 1) nurjus.
Ошибка rmdir (% 1).

võta viimane operatsioon tagasi@ info: status
Отмена последнегодействия@ info: status

operatsioon oli edukas. veadialoogi ei peaks küll ilmuma.
Операция успешна. Никогда не должно появляться в сообщении об ошибке.

see operatsioon ei ole praegu võimalik, sest käib kataloogide ühendamine.
Сейчас выполняется объединение каталогов