Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasutatakse olemasolevat faili:
ஏற்கெனவே உள்ள கோப்பை பயன்படுத்து:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uuenda olemasolevat opera unite teenust.
முன்பே உள்ள opera unite சேவையை மேம்படுத்து.
Laatste Update: 2013-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käsul lubatakse kasutada olemasolevat dcop- serverit
கட்டளை இருக்கும் dcopserver இனைப் பயன்படுத்த அனுமதி.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ilmub dialoog, kus saab muuta olemasolevat sedelit. @ action: inmenu
@ action: inmenu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klõpsa "muud", kui soovid olemasolevat projekti avada mitte failist, vaid serverist.
தற்பொழுதுள்ளச் சேவையகத்தில் உள்ள அட்டவணையைக் கோப்புக்குப் பதிலாக வேண்டினால் "உயர்நிலை" பொத்தானைச் சொடுக்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
käsk nimega% 1 on juba olemas. soovid sa jätkata või muuta olemasolevat?
% 1 à®à®©à¯à®®à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®à®©à®µà¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯. ஠தனà¯à®¤à¯ தà¯à®à¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à®¾?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see kaust võib sisaldada ainult %d eset. kui soovid siia midagi lisada, siis pead esmalt midagi olemasolevat kustutama.
கோப்புறையில் %d உருப்படிகள் மட்டுமே இருக்கலாம். மேலும் உருப்படிகளைச் சேர்க்க விரும்பினால், முன்பே உள்ள உருப்படிகளை முதலில் நீக்க வேண்டும்.
Laatste Update: 2013-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see graafik annab ülevaate füüsilise mälu kasutamise see tähendab, et kui sul on vähe vaba füüsilist mälu ja palju ketta puhvri mälu, siis on süsteem korralikult seadistatud.
இந்த வரைபடம் உங்கள் முறைமையின் பருநிலையின் மேற்பார்வையை காட்டும். பல இயங்குதளங்கள்( லினிக்ஸ்சும்) தற்காலிக நினைவகம் போலவே கணினியின் வேகத்தை அதிகரிக்க பருநிலை நினைவகத்தை பயன்படுத்தும். அதாவது உங்கள் கணினியில் குறைந்த பருநிலை இடமும் அதிக தற்காலிக நினைவகமும் இருந்தால் உங்கள் கணினி சரியாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak