Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
silumine programmiga% 1
ladění v% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
programmiga seotud tegevus
Činnosti programu
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga hõlmatud loomapopulatsioon:
populace zvířat zahrnutá v programu:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
argo-programmiga hÕlmatud tegevus
Činnosti, na kterÉ se vztahuje argo
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
programmiga hõlmatud karjade koguarv
celkový počet stád zahrnutých v programu
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
installeeri traadita programmiga remote disc.
bezdrátová instalace s funkcí remote disc.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
microsoft excel’i programmiga arvuti.
počítač s programem microsoft excel.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga seotud sertifitseerimis- ja standardimistoimingud;
certifikaci a normalizaci spojené s programem;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga hõlmatud ettevõtete registreerimise süsteem;
systém pro registraci hospodářství zahrnutých v programu;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comeniuse programmiga võib toetada järgmisi tegevusi.
program comenius může podporovat tyto akce:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
aio variettevõte, seotud ballistiliste rakettide programmiga.
krycí společnost aio podílející se na balistickém programu.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga rõhutatakse samuti kuriteoohvrite kaitse olulisust.
program rovněž zdůrazňuje význam ochrany obětí trestných činů.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga aidatakse kaasa järgmiste eesmärkide saavutamisele:
program přispívá k dosažení:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga artes9seotudviivitusedja ülekuludtulenesid mitmesugustesttehni-listest probleemidest.
ztohodůvodubylyuchazečiokoncesní smlouvu požádáni, aby o integraci egnos do systému galileo uvažovali jako o možném scénáři.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldamine ja piiritlemine
popis a vymezení zeměpisných a správních oblastí, ve kterých se má program provádět
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
programmiga tuleks soodustada ühenduse referentlaborite süsteemi loomist.
program by měl povzbudit vytvoření systému referenčních laboratoří společenství.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmiga peab olema kaasas ravimi omaduste kokkuvõtte täistekst.
program by měl obsahovat plné znění textu spc.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nÄide programmiga kehtestatud eesmÄrkidele otseselt mittevastava nÄitaja kohta
pŘÍklad ukazatele neodpovÍdajÍcÍho pŘÍmo cÍlŮm vyhlÁŠenÝm v programu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rahaline toetus riikliku büroo programmiga seotud juhtimisülesannete toetuseks.
finanční příspěvek na podporu úkolů národní agentury v oblasti řízení programu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maltal püütakse programmiga nwar (hilised õied) vähendada kirjaoskamatust.
program nwar (pozdní květy) má za cíl snížit míru negramotnosti na maltě.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: