Je was op zoek naar: töötamise (Estisch - Vietnamees)

karnevalil töötamise?
gì chứ? làm việc ở hội chợ sao?

graafilise töötamise seadistusvahendid
công cụ cấu hình runlevel với giao diện đồ hoạ

juristina töötamise keeld.
khai trừ khỏi ngành luật.

ja jumal keelas sul töötamise.
mmm. chúa có cấm anh làm việc đâu.

te ei tohi ühendust töötamise ajal katkestada.
ngài không thể ngắt kết nối khi đang chạy máy được.

kuid mu siin töötamise tegelikuks põhjuseks on see mees.
nhưng lý do thực sự tôi ở đây là vì người này:

- sinuga töötamise ümber. kus on su hingekaaslane?
vậy cậu thực sự muốn làm gì?

muuseas, kui sa oled minuga töötamise pärast mures...
tiện đây, nếu ông thấy lo lắng chuyện làm chung với tôi...

kas tead, mis juhtuks, kui ma otsustaksin töötamise lõpetada?
cô có biết điều gì sẽ xảy ra nếu đột nhiên tôi quyết định không làm nữa không?

muudab maa all töötamise lihtsamaks, arvates, et seal on vaade.
tạo cảm giác có trời xanh thế này dễ làm việc dưới đất hơn.

kogu firmas töötamise aja vältel püüdsid sa olla nii firma töötaja kui ka perekonnaisa.
suốt thời gian ông làm việc cho công ty của ông đó, ông đã vẽ nên một sợi dây giữa người của công ty và người của gia đình.

bobby beansiga koos töötamise mõtteks oli ta tappa ning ohutult taganeda, et jäljed meieni ei viiks.
mục đích chính khi cậu làm việc với bobby beans... đó là giết anh ta để cắt đứt mối quan hệ... khiến cơ quan điều tra có thể lần ra chúng ta.

määra ekraanisäästja töötamise prioriteet. kõrgem prioriteet tähendab ekraanisäästja kiiremat tööd, kuid samas võib kahandada muude programmide kiirust ekraanisäästja aktiivsuse ajal.
hãy xác định ưu tiên sẽ chạy trình bảo vệ màn hình. Ưu tiên cao hơn có thể làm cho trình bảo vệ màn hình chạy nhanh hơn, nhưng mà cũng có thể giảm tốc độ của chương trình khác trong khi trình bảo vệ màn hình còn hoạt động.

ta usub, et seadused, mis keelavad meestel ja naistel kõrvuti töötamise, on loodud, sest selline lähedus viib ilmtingimata romantikani. mida?
anh ta tin rằng quy định cấm nam và nữ... làm việc cùng nhau là hợp lý... vì khoảng cách gần nhau sẽ dẫn đến tình cảm lãng mạn.