Je was op zoek naar: insensés (Faroees - Oekraïens)

sambindi við '%s' ...
Встановлення з’єднання з «%s»...

execlp() miseydnaðist: %s
Помилка execlp(): %s

miseydnaðist at skráseta: %s
Спроба реєстрації завершилася невдало: %s

avahi viðskiftara svíkur: %s
Помилка клієнта avahi: %s

miseydnaðist at stovna økiskagara: %s
Спроба створення засобу перегляду домену зазнала невдачі: %s

kagi eftir tænastum í økinum %s:
Перегляд служб у домені %s:

miseydnaðist at lesa avahi-øki: %s
Спроба читання домену avahi завершилася невдало: %s

miseydnaðist at stovna kagara fyri %s: %s
Не вдалося створити засіб перегляду для %s: %s

miseydnaðist at sambinda við avahi-ambætaran: %s
Не вдалося з’єднатися з сервером avahi: %s

kagan eftir tænastuslagnum %s í økinum %s miseydnaðist: %s
Помилка перегляду типу служби %s у домені %s: %s

avahi_service_browser_new() miseydnaðist: %s
Помилка avahi_service_browser_new(): %s

####################################################################### # # filtur: %s # %s # # samansett soleiðis:
####################################################################### # # Фільтр: %s # %s # # налаштований наступним образом: