Je was op zoek naar: anarkia (Fins - Engels)

anarkia
anarchic

anarkia ja väkivalta.
· anarchy and violence.

nyt on anarkia valloillaan!
anarchy is on the loose!

tuotannon anarkia, kilpailu, kriisit.
the anarchy of production; competition; crises

palestiinalaishallinnon vaihtoehto on palestiinalaisten anarkia.
the alternative to the palestinian authority is palestinian anarchy.

palestiinalaishallinnon ainoana vaihtoehtona on palestiinalaisten anarkia.
the alternative to the palestinian authority is palestinian anarchy.

kun sellainen alkaa, parlamentissa vallitsee anarkia.
once you begin to do that, anarchy will reign in this house.

anarkia vallitsee riveissämme, mikä rauhoittaa ainoastaan saddamia.
he said that a lot of what has been achieved under the greek presidency had been overshadowed by the iraq crisis.

meidän on vältettävä anarkia ja estettävä monopolien muodostuminen.
we need to avert anarchy and we need to prevent the formation of monopolies.

mutta etelän terrori ja anarkia perustuvat muihin motiiveihin.
but the reasons for the terrorism and anarchy in the south are to be found elsewhere.

siellä missä vallitsee anarkia ja laittomuus, on voimassa julmimman oikeus.
where anarchy and lawlessness rule, the law of the most brutal party applies.

kansainvälisissä instituutioissamme vallitsee anarkia, mikä ainoastaan helpottaa saddam husseinin tilannetta.
anarchy reigns in our international institutions, and that only provides comfort to saddam hussein.

onkin tärkeää valvoa, ettei kilpailussa vallitse anarkia kuluttajien etujen vastaisesti, ja että säilytetään innovatiivisuus.
it is important to ensure that competition is not so anarchic as to harm the interests of the consumer, but that the spirit of innovation is maintained.

tuotannon anarkia johti sotaan, joka aiheutti ennenkuulumattoman kärjistyneisyyden luokkien välille; siten sota johti vallankumoukseen.
the anarchy of production had led to the war, and this had induced an enormous accentuation of the class conflict. thus the war led to the revolution.

kaiken tämän anarkian keskellä mietinnön esittelijää häiritsee ryöstely.
it is this anarchy in the plundering that bothers the rapporteur.