Vraag Google

Je was op zoek naar: epäonnistumme (Fins - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

Toisinaan epäonnistumme

Engels

Occasionally we fail to create what we want

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Miksi epäonnistumme tässä?

Engels

Why are we failing?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Mikäli näin ei tapahdu, epäonnistumme.

Engels

If we do not cooperate, we will fail miserably.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos näin ei tehdä, epäonnistumme yhteiskuntana.

Engels

"If we do not, we are failing as a society.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

Jos epäonnistumme tässä, peli on menetetty.

Engels

If we fail in that, then we will lose.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Mikäli emme tee tätä, epäonnistumme tehtävässämme.

Engels

If we do not do this, we shall have failed in our duty.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Muuten epäonnistumme täysin Euroopan unionissa.

Engels

Otherwise we will fail altogether in Europe.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos emme onnistu siinä, epäonnistumme kaikessa.

Engels

If we do not succeed in that, we will fail in everything.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme, ajaudumme vahingolliseen ja tiukkaan kilpailuun.

Engels

Mr President, I would like to thank my friend Robert for a very Sturdy speech!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme, ajaudumme vahingolliseen ja tiukkaan kilpailuun.

Engels

But if we fail, we will be plunged into damaging and acrimonious competition.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme tässä, epäonnistumme myös Lissabonin strategiassamme.

Engels

If we fail to do that, then we will fail in our Lisbon Strategy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme siinä, meillä on paljon ongelmia.

Engels

Failing this, we will have to face many problems.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme tässä, epäonnistumme myös Lissabonin strategiassamme.

Engels

I am glad that the Committee on the Internal Market and Consumer Protection has taken up my suggestion that we should have an own-initiative report looking precisely at these issues.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Nyt joko onnistumme lähestymään Euroopan kansalaisia tai epäonnistumme.

Engels

I will tell you what I believe: I am convinced that this will be the last‑chance Commission: either we will succeed in bringing our citizens closer to Europe, or we will fail.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos tämä jatkuu, arvoisa puhemies, epäonnistumme varmasti.

Engels

To continue along this road, Mr President, is to face certain failure.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme, voimme aivan yhtä hyvin lopettaa sen.

Engels

We may as well just close down if we fail.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme tässä, emme voi selvitä muilla alueilla.

Engels

If we lose our grip on crime, we shall be destined to fail elsewhere too.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme tässä, emme voi onnistua ylipäänsä missään.

Engels

If we fail on that, then we will have no success at all.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Jos epäonnistumme tässä, häviämme monessa muussakin asiassa.

Engels

If we mess it up, then we will have lost a great deal more.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

Mikäli epäonnistumme, kyseessä on epäilemättä yhteinen epäonnistuminen.

Engels

Should we fail, it will undoubtedly be a failure for all of us.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK