Je was op zoek naar: käyttäjätunnuksesi (Fins - Engels)

anna käyttäjätunnuksesi ja salasanasi.
please enter your username and password.

olen samaa mieltä käyttäjätunnuksesi.
i agree with your username.

anna käyttäjätunnuksesi ja avaimen salasana.
please enter your username and key passphrase.

tämä kertoo käyttäjätunnuksesi, esimerkiksi "tomi".
this tells you your id name, for example, "allen"

web- käyttöliittymän kirjautumissivulla vaadittava käyttäjätunnuksesi.
username you need to use in the login page of the webinterface.

sisäänkirjautuminen epäonnistui, tarkista käyttäjätunnuksesi ja salasanasi.
login failed, please check your username and password.

käyttäjätunnuksesi on vanhentunut. ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään.
your account has expired; please contact your system administrator.

tämä osoite liittyy käyttäjätunnuksesi ja salasanasi , ja on rekisteröity ddns .
this address is associated with your user name and password, and is registered to the ddns .

sinun tulee säilyttää käyttäjätunnuksesi ja salasanasi luottamuksellisina, sillä ne mahdollistavat pääsyn tilillesi.
you must keep your username and password confidential, as they allow access to your account.

juuri tämän "whoami" kertoo sinulle: kuka olet ja käyttäjätunnuksesi nimen.
that command will tell you just that: who you are, the name of your user account.

käyttäjätunnuksesi ja salasanan kanssa oli ongelmia. anna tunnuksesi ja salasana uudelleen ja kokeile uutta yhteyttä.
there was a problem with your login and password. you can reenter your login and password and try to reconnect.

anna tähän fibs käyttäjätunnuksesi. jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta sinun pitää ensin luoda se oikean valikkotietueen kautta. jos jätät tämän kohdan tyhjäksi tunnusta kysytään kun yhteyttä luodaan.
enter your login on fibs here. if you do not have a login yet, you should first create an account using the corresponding menu entry. if you leave this blank, you will be asked again at connection time.

käyttäjätunnuksesi on luotu. uusi käyttäjätunnuksesi on% 1. aktivoidaksesi tunnuksen täysin suljen nyt yhteyden. kun avaat yhteyden, uudelleen voit aloittaa backgammon pelin fibs palvelimella.
your account has been created. your new login is %1. to fully activate this account, the connection will now be closed - once reconnected, you can start playing backgammon on fibs.

sähköpostiosoitteesi piilokopioiden (bcc) lähettämiseksi itsellesi. jos haluat piilokopiot lähetettäväksi käyttäjätunnuksellesi samalle koneelle, missä kalarm on, voit antaa yksinkertaisesti käyttäjätunnuksesi. @ info: whatsthis
your email address, used for blind copying email alarms to yourself. if you want blind copies to be sent to your account on the computer which kalarm runs on, you can simply enter your user login name.