Je was op zoek naar: lajikoostumuksen (Fins - Engels)

vuorovesialueiden meriruohon runsauden (tiheys) ja lajikoostumuksen moniparametrijärjestelmä
intertidal seagrass abundance (density) and species composition multimetric

myös saaliiden laatu on lajikoostumuksen ja saaliiden koon osalta muuttunut viime aikoina.
also the catch quality, both in terms of species and size composition, have been changing over time.

metsänhoidon parantaminen esimerkiksi optimaalisen lajikoostumuksen, puuston hoidon ja harvennuksen sekä maaperän suojelun avulla.
enhancing forest management, including through optimised species composition, tending and thinning, and soil conservation.

lisäyksessä xii tai xiii mainittujen lajiryhmien osalta saaliiden näytteenotto-ohjelmat lajikoostumuksen selvittämiseksi ovat tukikelpoisia joka kolmas vuosi.
for the groups of species mentioned in appendix xii or xiii, sampling programmes of the catches to establish the species composition will be eligible every three years.

arvioinnissa voidaan käyttää kahta erilaista otanta-asetelmaa, joissa painottuu joko laadullinen tai määrällinen karakterisointi: ensimmäisessä tapauksessa dynamiikkaa arvioidaan seuraamalla lajikoostumuksen muutoksia suurella alueella.
two different sampling designs may be used, which either lead to a more qualitative or to a more quantitative characterization:

jos yhteisön kalastusaluksella säilytetyt saaliit on pyydetty käyttäen saman pyyntimatkan aikana pienimmältä silmäkooltaan erisuuruisia verkkoja, lajikoostumus on määritettävä erikseen kunkin erilaisissa olosuhteissa pyydetyn saaliin osalta.
if catches which have been retained on board any community fishing vessel have been taken with nets with different minimum mesh sizes during the same voyage, the species composition shall be calculated for each part of the catch which has been taken under different conditions.