Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toimintokohtaiset menot
expenditure by activity
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toiminnanharjoittajan on määritettävä toimintokohtaiset päästökertoimet co2 -päästöille.
the operator shall determine activity-specific emission factors for co2 emissions.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio julkaisee toimintokohtaiset ohjeet tietojen vaihdon jälkeen.
following the exchange of information, the commission shall publish guidance for each activity.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
laitoksiin liittyvät toimintokohtaiset tarkkailumenetelmät (20 artiklan 2 kohta)
activity-specific monitoring methodologies related to installations (article 20(2))
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin liitteessä i tarkoitettuja kalkkia tuottavia laitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for installations for the production of lime as listed in annex i to the directive
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toimintokohtaiset selvitykset, jotka sisältävät kunkin toiminnon kuvauksen ja määrärahojen perustelut
activity statements, description and explanations for expenditure on each of the activities
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin liitteessä i tarkoitettuja keraamisia tuotteita valmistavia laitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for installations for the manufacture of ceramic products as listed in annex i to the directive
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin liitteessä i tarkoitettuja metallimalmin pasutus- ja sintrauslaitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for metal ore roasting and sintering installations as listed in annex i to the directive
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettua ammoniakin tuotantoa koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for the production of ammonia as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettujen ilmailutoimintojen päästöjen määrittämistä koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for determination of emissions from aviation activities as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettua primaarialumiinin tuotantoa tai jalostusta koskevat toimintokohtaiset ohjeet
activity-specific guidelines for the production or processing of primary aluminium as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite iii direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja öljynjalostamoja koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex iii activity-specific guidelines for mineral oil refineries as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite v direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettua metallimalmin pasutusta ja sintrausta koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex v activity-specific guidelines for metal ore roasting and sintering as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite ix direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja lasia tuottavia laitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex ix activity-specific guidelines for installations for the manufacture of glass as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite x direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja keraamisia tuotteita tuottavia laitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex x activity-specific guidelines for installations for the manufacture of ceramic products as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite xi direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja massaa ja paperia tuottavia laitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex xi activity-specific guidelines for pulp and paper producing installations as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite v direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja metallimalmin pasutus- ja sintrauslaitoksia koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex v activity-specific guidelines for metal ore roasting and sintering installations as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite vi direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettua raakaraudan tai teräksen tuotantoa, mukaan luettuna jatkuva valu, koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex vi activity-specific guidelines for the production of pig iron and steel including continuous casting as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liite vi direktiivin 2003/87/ey liitteessä i tarkoitettuja raakarautaa tai terästä tuottavia laitoksia, mukaan luettuna jatkuva valu, koskevat toimintokohtaiset ohjeet
annex vi activity-specific guidelines for installation for the production of pig iron and steel including continuous casting as listed in annex i to directive 2003/87/ec
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tietoja kaikkien ennalta vahvistettujen tavoitteiden toteuttamisesta toimintokohtaisesti sekä indikaattoreilla mitatuista uusista tavoitteista.
information on the achievement of all previously set objectives for the various activities as well as new objectives measured by indicators.