Vraag Google

Je was op zoek naar: virtsaamisvaikeudet (Fins - Estisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Estisch

Info

Fins

Virtsaamisvaikeudet.

Estisch

Urineerimisraskused

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

- virtsaamisvaikeudet

Estisch

Urineerimisraskus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Oliguria Virtsaamisvaikeudet

Estisch

Oliguuria Urineerimis häired

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

inkontinenssi, virtsaamisvaikeudet

Estisch

uriinipidamatus, uriinipeetus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

virtsaumpi (virtsaamisvaikeudet)

Estisch

kusepeetus (raskused uriini väljutamisel);

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

virtsaamisvaikeudet, virtsaamistarve tavallista useammin

Estisch

urineerimisraskus, sagedasem urineerimisvajadus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

virtsaamisvaikeudet ja kipu virtsatessa, virtsaamistarpeen voimistuminen

Estisch

raskendatud ja valulik urineerimine, uriinipakitsus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- munuaisten vajaatoiminta, munuaiskivet, virtsaamisvaikeudet, tiheä - tai runsasvirtsaisuus,

Estisch

- neerupuudulikkus, neerukivid, raskendatud urineerimine, sage või liigne urineerimine,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Virtsatiet Yleinen: virtsaamisvaikeudet, lisääntynyt virtsaamistarve Melko harvinainen: virtsaumpi

Estisch

Kuseteede häired Sage: urineerimisraskused, sagenenud urineerimine Aeg- ajalt: urineerimisvõimetus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Fins

Potilailla, joilla eturauhanen on suurentunut, yleisiä haittavaikutuksia ovat virtsaamisvaikeudet ja tiheä virtsaamistarve.

Estisch

Eesnäärme suurenemisega patsientidel on sagedasemaks mureks puudulik ja/ või sagedane põietühjendamine.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Munuais - ja virtsatiehäiriöt, sukuelinten häiriöt – virtsaamisvaikeudet tai lisääntynyt virtsaamistarve, heikentynyt sukupuolinen suorituskyky, pitkittynyt erektio ja rintamaidon erittyminen.

Estisch

Kui te täheldate endal mõnda nimetatud kõrvaltoimetest, peate sellest otsekohe arstile teatama.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

Epätavallinen hyvänolontunne (euforia), muistinmenetys, univaikeudet, aistiharhat, kiihtymys, vapina, tuntohäiriöt, puhehäiriöt, verenpaineen lasku tai nousu, sydämen syketiheyden pieneneminen tai suureneminen, hengitysvaikeudet, ripuli, virtsaamisvaikeudet, ihottuma, ihon punoitus (eryteema).

Estisch

ebaloomulik õnnetunne, mäluhäired, unehäired, hallutsinatsioonid, ärritus, värisemine, tundlikkushäired, kõnehäired, kõrge või madal vererõhk ja südamelöögisagedus, hingamisraskused, kõhulahtisus, urineerimisraskus, nahalööve, nahapunetus (erüteem).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Muut mahdolliset haittavaikutukset: saatavissa oleva tieto ei riitä yleisyyden arviointiin.  Allergiset reaktiot (esim. suun ja nielun turvotus, kutina, ihottuma).  Diabeteksen puhkeaminen tai paheneminen, mihin liittyy joskus ketoasidoosia (ketoaineita veressä ja virtsassa) tai koomaa.  Ruumiinlämmön aleneminen.  Kouristuskohtaukset, yleensä potilailla, joilla on aiemmin ollut kouristuskohtauksia (epilepsia).  Oireyhtymä, jonka oireita ovat kuume, tiheä hengitys, hikoilu, lihasjäykkyys ja uneliaisuus tai unisuus.  Silmälihasten krampit, jotka aiheuttavat pyöriviä silmänliikkeitä.  Sydämen rytmihäiriöt.  Selittämätön äkkikuolema.  Veritulpat kuten jalan syvä laskimotromboosi tai keuhkoveritulppa.  Haimatulehdus, joka aiheuttaa vaikeaa vatsakipua, kuumetta ja oksentelua.  Maksasairaus, joka aiheuttaa ihon ja silmänvalkuaisten keltaisuutta.  Lihassairaus, joka aiheuttaa selittämättömiä lihaskipuja ja - särkyjä.  Virtsaamisvaikeudet.  Pitkittynyt ja/ tai kivulias erektio.

Estisch

Teised võimalikud kõrvaltoimed: olemasolevate andmete põhjal ei saa sagedust hinnata.  Allergiline reaktsioon (nt suu ja kõri turse, sügelus, lööve)  Suhkurtõve ägenemine või tekkimine, millega on vahel kaasnenud ketoatsidoos (ketoainete rohkus veres ja uriinis) ja kooma.  Normaalse kehatemperatuuri alanemine  Krambid, tavaliselt on sellistel juhtudel patsiendil juba varem krambid (epilepsia) esinenud.  Palaviku, kiire hingamise, higistamise, lihasjäikuse ja uimasuse või unisuse kombinatsioon.  Silma lihaste spasmid, mis põhjustavad silmade ringlevaid liigutusi  Ebaregulaarsed südamerütmid  Seletamatu äkksurm  Verehüübed, nagu nt jala süvaveenide ummistumine või verehüüve kopsus  Pankreatiit, mis põhjustab tugevat kõhuvalu, palavikku ja iiveldust.  Maksahaigus, mis ilmneb naha ja silmavalgete kollasusena  Lihastehaigust, millele on iseloomulikud seletamatud valud  Urineerimisraskused  Kauakestvat ja/ või valulikku erektsiooni

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Melko harvinaisia: vilustumisen kaltaiset oireet, punaiset läiskät ihon alla, kasvojen turvotus tai lihasten heikkous, veren alhainen kaliumtaso, painon lisääntyminen, mielialan vaihtelut, aistiharhat ja muistin heikkeneminen, osittainen halvaus, koordinaatiokyvyn huononeminen, nielemisvaikeudet, aistien heikentyminen, osittainen näkökyvyn menetys, kuivat tai kipeät silmät, kuurous, keskikorvan tulehdus, korvien soiminen, korvakipu, sydämentykytys, keuhkoveritulppa, korkea verenpaine, keuhkokuume, poskiontelotulehdus, keuhkoputkitulehdus, vilustuminen tai influenssa, vatsan turvotus, ulosteenpidätysvaikeus, peräpukamat, ihon hilseileminen, ihon herkistyminen auringonvalolle, ihonvärin muutos, lisääntynyt hikoilu, lihasvauriot, selkäkipu, virtsaamisvaikeudet, emättimen verenvuoto, seksuaalinen kyvyttömyys, puuttuvat tai runsaat kuukautiset, emättimen ärsytys, kipu rinnoissa, kuumat aallot, lihasvärinä, kielen värjäytyminen, hajuaistin muutos, jano, häiriö hampaissa.

Estisch

Aeg- ajalt: gripilaadsed sümptomid, nahaalused punased täpid, tursunud nägu või lihasnõrkus, madal kaaliumi sisalduse tase veres, kehakaalu suurenemine, meeleolu kõikumine, hallutsinatsioonid ja mäluhäired, osaline halvatus, koordinatsioonihäired, neelamisraskus, tundlikkuse häired, osaline nägemiskadu, kuivad või valulikud silmad, kurtus, keskkõrva infektsioon, helin kõrvus, kõrvavalu, palpitatsioonid (olukord, kus te tunnete tugevalt oma südame lööke), soonesisesed verehüübed kopsus, kõrge vererõhk, kopsupõletik, kõrvaurgete põletik, bronhiit, külmetus või gripp, mao puhitus, raskused soolemotoorika kontrollimisel, hemorroidid, naha ketendus, naha suurenenud tundlikkus päikesevalgusele, nahavärvuse muutused, suurenenud higistamine, lihaskahjustus, seljavalu, raskused urineerimisel, tupekaudne veritsus, impotentsus, rasked menstruatsioonitsüklid või menstruatsioonitsüklite puudumine, tupeärritus, rindade valu, kuumahood, värinad, keelevärvuse muutus, haistmise muutused, janu, hambakahjustused.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Melko harvinaisia haittavaikutuksia (vähintään yhdellä potilaalla 1000: sta) Suboxonella ovat: rauhasten turvotus (imusolmukkeet), levottomuus, vapina, epänormaalit unet, liiallinen lihastoiminta, depersonalisaatio (tunne, kuin ei olisi itsensä), lääkeriippuvuus, muistinmenetys, kiinnostuksen menetys, liiallinen hyvänolontunne, kouristukset, puhehäiriö, pienentynyt pupilli, virtsaamisvaikeudet, sidekalvotulehdus, nopea tai hidas sydämen syke, alhainen verenpaine, sydämentykytys, sydäninfarkti (sydänkohtaus), hengästyneisyys, astma, haukottelu, kipu ja haavaumat suussa, kielen värjäytyminen, akne, ihon kyhmyt, hiusten lähtö, kuiva tai hilseilevä iho, nivelten tulehdus, virtsatietulehdus, verta virtsassa, epänormaali siemensyöksy, emättimen tai kuukautisten ongelmat, munuaiskivet, kuuman - tai kylmänherkkyys, yliherkkyysreaktio, vihamielisyyden tunne.

Estisch

Harva esinevad kõrvaltoimed (harvem kui 1/ 1000- st patsiendist) Suboxone’ i kasutamisel on järgnevad: näärmete (lümfisõlmede) suurenemine, agiteeritus, muutunud unenäod, liigne lihasaktiivsus, depersonalisatsioon (ei ole enda tunne), ravimsõltuvus, amneesia (mäluhäired), huvipuudus, ülepaisutatud heaolutunne, krambid (hood), kõnehäire, kitsad pupillid, urineerimishäired, konjunktiviit, kiire või aeglane südametegevus, madal vererõhk, südamepekslemine, südamelihase infarkt (südameatakk), hingeldus, astma, haigutamine, suuvalu ja haavandid, keele värvuse muutus, akne, nahasõlmed, juuste väljalangus, kuiv või ketendav nahk, liigespõletikud, kuseteede põletikud, veri uriinis, häiritud ejakulatsioon, menstruaalsed või tupeprobleemid, neerukivid, külma - või kuumatundlikkus, allergilised reaktsioonid, vaenulikkus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Ota välittömästi yhteyttä lääkäriisi, jos jokin seuraavista haittavaikutuksista ilmenee käyttäessäsi Ribavirin Tevaa yhdessä alfainterferoni- valmisteen kanssa: rintakipu tai itsepintainen yskä, muutos sydämen lyöntirytmissä, sekavuus, masentuneisuus, itsetuhoajatuksia tai aggressiivinen käyttäytyminen, itsemurhayritys, tunnottomuus tai pistelyn tunne, vaikeus nukkua, ajatella tai keskittyä, kova mahakipu, musta tai tervamainen uloste, verta ulosteessa tai virtsassa, vaikea nenäverenvuoto, kuume tai vilunväreet, jotka alkavat muutaman viikon hoidon jälkeen, kipu alaselässä tai kyljessä, virtsaamisvaikeudet, ongelmia näössä tai kuulossa, vaikea ihottuma tai punoitus iholla.

Estisch

Arutage otsekohe arstiga kui Ribavirin Teva ja alfa- interferooni sisaldava ravimi kombinatsioonravi ajal tekib mõni järgmistest kõrvaltoimetest: valu rinnus või püsiv köha; südame löögisageduse muutused; segasus, depressioon; enesetapumõtted või agressiivne käitumine, enesetapukatse; tuimus - või kihelustunne, uinumis -, mõtlemis - või kontsentreerumisraskused; tugev kõhuvalu; must või tõrvasarnane väljaheide; veri väljaheites või uriinis; raske ninaverejooks; palavik või külmavärinad, mis algavad pärast mõnenädalast ravi; valud alaseljas või küljes; valulik või raskendatud urineerimine; nägemis - või kuulmishäired, raske nahalööve või punetus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

47 ajatteluvaikeudet, refleksien häviäminen tai heikkeneminen, ilmaisu - tai ymmärtämisvaikeudet, puheen sammallus, puhevaikeudet tai puhekyvyn menetys, velttous, tasapaino - tai koordinaatiohäiriöt, kirvelyn tunne, lisääntynyt kipuherkkyys, tajunnantason lasku (ei vastetta ärsykkeisiin tai lähes tajuttomuus), sedaatio, keskittymisvaikeudet, hajuaistin häiriöt, makuaistin häiriöt tai menetys, vapina, kirvely ja puutuminen, kaksoiskuvat, näköhäiriöt, valonarkuus, korvien soiminen, huimaus tai kiertohuimaus, pyörrytys tai huimaus seisomaan noustessa, alhainen verenpaine, hengenahdistus, suun kuivuminen, pahoinvoinnin paheneminen, ripuli, ummetus, hikoilu, kutina, lihasheikkous, lihasspasmit, lihaskouristukset, lihas - tai nivelkipu, virtsaamisvaikeudet tai kipu virtsatessa, virtsaamisen aloitus - tai hallintavaikeudet, jännittyneisyys, kaatuilu, kipu tai kivun paheneminen, väsymys, kylmyyden tunne, kasvojen, säärten tai jalkaterien turvotus, rintakipu, kuume, verenkuvan muutokset, henkisen tilan huononeminen ja painon lasku.

Estisch

47 orientatsioonihäired, depressioon või depressiooni süvenemine, närvilisus, tuju kõikumine, vaimse seisundi muutused (ebatavalised mõtted, segasus), paranoia, ärrituvus, segasusseisundi süvenemine, õppimis -, mälu - või mõtlemisraskused, reflekside puudumine või nõrgenemine, raskused sõnade välja ütlemisel või kõnest aru saamisel, segane kõne, rääkimisraskused või võimetus rääkida, pikaldasus, tasakaalu - või koordinatsioonihäired, põletustunne, valutundlikkuse suurenemine, teadvustaseme langus (ei reageeri või peaaegu teadvuseta), sedatsioon, kontsentratsiooniraskused, lõhnatundlikkuse häired, maitsetundlikkuse puudumine või häired, värisemine, torkimise - ja kihelustunne, topeltnägemine, muud nägemishäired, valgustalumatus, tinnitus (kumin kõrvus), pearinglus või pöörlemise tunne, peapööritus või – ringlus püsti tõustes, madal vererõhk, hingeldus, suukuivus, iivelduse süvenemine, kõhulahtisus, kõhukinnisus, higistamine, lihasenõrkus, lihasespasmid, lihasekrambid, lihase - ja liigesevalud, valu või raskused urineemisel, raskused urineerima hakata või urineerimist kontrollida, närviline olek, kukkumine, valu või valu ägenemine, nõrkus, külmatunne, näo, jalgade või jalalabade tursed, valu rinnus, palavik, vere biokeemiliste näitajate muutused, vaimse võimekuse vähenemine ja kaalulangus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Fins

Rintakipu tai itsepintainen yskä, muutos sydämen lyöntirytmissä, sekavuus, masentuneisuus, itsetuhoajatuksia tai aggressiivinen käyttäytyminen, itsemurhayritys, tunnottomuus tai pistelyn tunne, vaikeus nukkua, ajatella tai keskittyä, kova mahakipu, musta tai tervamainen uloste, verta ulosteessa tai virtsassa, vaikea nenäverenvuoto, kuume tai vilunväreet, jotka alkavat muutaman viikon hoidon jälkeen, kipu alaselässä tai kyljessä, virtsaamisvaikeudet, ongelmia näössä tai kuulossa, vaikea ihottuma tai punoitus iholla.

Estisch

Konsulteerige otsekohe arstiga kui teil tekivad Rebetol ja alfa- interferooni sisaldava ravimi kombinatsioonravi ajal järgmised kõrvaltoimed: valu rinnus või püsiv köha; südame löögisageduse muutused; segasusseisund, depressioon; enesetapu mõtted või agressiivne käitumine, enesetapu katse; tuimus - või kihelustunne, unehäired, mõtlemis - või kontsentreerumisraskused; tugev kõhuvalu; must või tõrvasarnane väljaheide; veri väljaheites või uriinis; raske ninaverejooks; palavik või külmavärinad pärast mõnenädalast ravi; valud allpool seljas või küljes; valulik või raskendatud urineerimine; nägemis - või kuulmishäired, äge nahalööve või punetus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Rintakipu tai itsepintainen yskä; muutos sydämen lyöntirytmissä; sekavuus, masentuneisuus; itsetuhoajatuksia tai aggressiivinen käyttäytyminen, itsemurhayritys; tunnottomuus tai pistelyn tunne; vaikeus nukkua, ajatella tai keskittyä; kova mahakipu; musta tai tervamainen uloste; verta ulosteessa tai virtsassa; vaikea nenäverenvuoto; kuume tai vilunväreet, jotka alkavat muutaman viikon hoidon jälkeen; kipu alaselässä tai kyljessä; virtsaamisvaikeudet; ongelmia näössä tai kuulossa; vaikea ihottuma tai punoitus.

Estisch

Konsulteerige otsekohe arstiga kui teil tekivad Rebetol ja alfa- interferooni sisaldava ravimi kombinatsioonravi ajal järgmised kõrvaltoimed: valu rinnus või püsiv köha; südame löögisageduse muutused; segasusseisund, depressioon; enesetapu mõtted või agressiivne käitumine, enesetapukatse, tuimus - või kihelustunne, unehäired, mõtlemis - või kontsentreerumisraskused; tugev kõhuvalu; must või tõrvasarnane väljaheide; veri väljaheites või uriinis; raske ninaverejooks; palavik või külmavärinad pärast mõnenädalast ravi; valud allpool seljas või küljes; valulik või raskendatud urineerimine; nägemis - või kuulmishäired, äge nahalööve või punetus.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

Infektion tunnusmerkkejä ovat: kuume yleiskunnon vaikea huonontuminen paikallisoireet, kuten kurkkukipu, suukipu tai virtsaamisvaikeudet (esim. polttava tunne virtsattaessa, mikä voi viitata virtsatieinfektioon).

Estisch

Infektsiooninähtudeks on: palavik üldseisundi tõsine halvenemine paiksed sümptomid, nagu kurguvalu, valulikkus suus või urineerimisprobleemid (näiteks põletustunne urineerimisel, mille näol võib tegemist olla kuseteede infektsiooniga)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK