Je was op zoek naar: introduction (Fins - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Frans

Info

Fins

introduction

Frans

introduction

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

introduction programmes

Frans

programmes de formation de base

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

introduction of modern investigative techniques.

Frans

introduire des méthodes d'investigation modernes;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

an introduction to erasmus+ (videoklippi)

Frans

présentation du programme erasmus+ (clip vidéo)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

the introduction of a 12-month accounting period

Frans

l'introduction d'une période d'imposition de 12 mois;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

the implementation of introduction programmes and introductory activities.

Frans

la mise en œuvre de programmes de formation de base et d'activités préliminaires.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

ulpan akiva, netanya, israel introduction into hebrew language

Frans

2000 ulpan akiva, netanya, israel introduction into hebrew language

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

the introduction of the euro has resulted in price transparency and exchange rate stability

Frans

l’introduction de l’euro a eu pour résultat la transparence des prix et la stabilité des taux de change ;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

the introduction of a ceiling on childcare fees has the aim of improving work incentives.

Frans

l'introduction d'un plafond sur les tarifs de garde d'enfants vise à accroître les incitations au travail.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

continuity came out as a recurrent theme, without it being contradictory to the introduction of innovation.

Frans

la notion de continuité a été évoquée de manière récurrente, sans pour autant s'opposer à la notion d'innovation.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

adaptability: substantial progress was made, notably through the introduction of the flexibility and security act.

Frans

capacité d'adaptation: des progrès considérables ont été réalisés, notamment grâce à l'introduction de la loi sur la flexibilité et la sécurité.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

contract to prepare and execute a european-wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes

Frans

contract to prepare and execute a european-wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

this is clearly identified in the explanatory memorandum (see introduction and context of the proposal).

Frans

celle-ci est clairement mise en évidence dans l'exposé des motifs (voir l'introduction et le contexte de la proposition).

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- hyvän humanitaarisen toiminnan perusteita koskeva käsikirja ( "introduction to good humanitarian practices").

Frans

le manuel d'introduction aux bonnes pratiques humanitaires.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

adoption of transparent regulatory processes regarding the award of licenses and introduction of mandatory driving times and rest periods complying with international standards.

Frans

adopter des procédures réglementaires transparentes pour l'octroi de licences et introduire des durées de conduite et des périodes de repos obligatoires conformes aux normes internationales;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

since the system’s introduction in early 2003, more than 50 extended impact assessments of proposals have been completed.

Frans

depuis la mise en place du système au début de 2003, plus de 50 évaluations d'impact approfondies ont été réalisées.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

to promote the introduction of integrated return management procedures by all member states and to improve the operation and organisation of existing procedures;

Frans

promouvoir l'instauration de procédures de gestion intégrée des retours par l'ensemble des États membres et améliorer le fonctionnement et l'organisation des procédures existantes;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

decisions concerning the introduction or implementation of telework should be made in a transparent way, respecting the existing information and consultation structures and procedures.

Frans

pour être efficace, toute décision concernant l'introduction ou la mise en œuvre du télétravail devra être prise de manière transparente, conformément aux structures et aux procédures d'information et de consultation en vigueur.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

encouraging the introduction of family-friendly measures, while ensuring that it will not impinge on the productivity and production process,

Frans

encouragement à l'adoption de mesures de politique familiale, tout en veillant à ce que cela ne nuise pas au processus de productivité et de production,

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

olemme tiedottaneet tämän yhteis­työn tuloksista noin neljännesvuosittain ilmestyvässä julkaisussamme nimeltä practical issues arisingfrom the introduction of the euro, jossa selvitellään euron käyt­töönottoon liittyviä käytännön kysymyksiä.

Frans

nous avons communiqué les résultats de ce travail de collaboration par le biais de notre publication trimestrielle, practical issues aiising from the introduction of the eitm, dont nous avons publié dix numéros - la dernière en date du 14 décembre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK