Je was op zoek naar: kabotaasi (Fins - Frans)

kabotaasi
cabotage

ja kabotaasi
dumping social et cabotage»

lentoliikenteen kabotaasi
cabotage aérien

manner-kabotaasi
continental

kabotaasi- ja hakurahtipalvelut
cabotage et services de tramp

meriliikenteen kabotaasi / miehistö
cabotage maritime / equipages

use meriliikenteen kabotaasi (4821)
use réseau routier (4816) satellite (4826) taxe d'embarquement satellite artificiel

nt1 meriliikenteen kabotaasi satamapolitiikka
rt droit de la mer (1231) rt droit des transports (4806) rt droit international public (1231) rt liberté de navigation (1231)

maantieliikenteen kabotaasi on toteutunut.
le cabotage routier est devenu une réalité.

meriliikenteen kabotaasi neuvoston päätelmät
cabotage maritime - conclusions du conseil

meriliikenteen kabotaasi neuvoston päätelmät ix
cabotage maritime - conclusions du conseil ix

kabotaasi- ja hakurahtipalveluja koskevat kilpailusäännöt
et services de tramp"

kilpailusäännöt – meriliikenne – kabotaasi ja hakurahtiliikenne
règles de concurrence – transports maritimes – cabotage et tramp

maat, joissa kabotaasi vapautettiin 1.1.1999
sous-total pays où le cabotage a été libéralisé le 1/1/1999

lisäksi olisi varmistettava rajoittamaton merenkulun kabotaasi.
en outre, l’accès illimité aux services de cabotage maritime devrait être garanti.

nt1 lentoliikenteen kabotaasi nt1 lentoreitti nt1 siviili-ilmailu
rt communication par satellite (3226) rt industrie aérospatiale (6821) rt nouvelle technologie (6411) rt télédétection (3236)

maat, joissa kabotaasi oli vapautettu ennen 1.1.1999
sous-total pays où le cabotage était libéralisé le 1/1/1999

usemeriliikenteen kabotaasi (4�21) raskaiden kuljetusajoneuvojen tievero
usesystème de transport intelligent (4�11)système de transport intelligent (4�11) tachygraphe

maanteiden kansainvälisen tavaraliikenteen sisämarkkinat: sosiaalinen polkumyynti ja kabotaasi
«le marché intérieur du transport routier international de marchandises: dumping social et cabotage»

kabotaasi vapautetaan kaikkien uusien jäsenvaltioiden osalta viimeistään vuonna 2009.
le cabotage, c'est-ë-dire le transport de marchandises ë l'intïrieur d'un pays par un transporteur d'un autre pays, reprïsente 1,2 % de l'activitï des marchïs nationaux du transport routier; d'ici ë 2009 au plus tard, le cabotage sera ouvert ë tous les nouveaux Ïtats membres.