Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lausunto arvopaperipörssistä sekä keskitetystä arvopaperisäilytyksestä ja arvopaperirekisteristä( con/ 2009/21)
Γνώμη σχετικά με το χρηματιστήριο αξιών και το κεντρικό αποθετήριο και κεντρικό μητρώο αξιών( con/ 2009/21)
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lausunto on luettavissa ekp : n verkkosivuilla . ekp : n lausunto arvopaperipörssistä sekä keskitetystä arvopaperisäilytyksestä ja arvopaperirekisteristä kyproksessa
Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arvopapereiden liikkeeseenlaskusta, sijoituspalvelujen tarjoamisesta ja arvopaperipörssistä annettua lakia on muutettu, ja sillä varmistetaan asianmukaiset edellytykset ulkomaisten luottolaitosten ja sijoitus yhtiöiden sivutoimipisteiden perustamiselle.
Απαιτείται η περαιτέρω ενίσχυση της με αξιοποίηση της τρέχουσας οικονομικής ανόδου που παρέχει στις αρχές την ευκαιρία να επιδιώξουν την εδραίωση του φορολογικού συστήματος και τη μείωση του πληθωρισμού σε πλαίσιο σταθερής ανάπτυξης.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) yhtiötä, jonka yhtiömuoto luetellaan liitteessä i;b) yhtiötä, yritystä, yhteenliittymää tai oikeushenkilöä, jonka osuudet pääomasta tai varoista ovat vaihdettavissa arvopaperipörssissä;
ð Κατά την έννοια της παρούσας οδηγίας δεν θεωρούνται ως εισφορές κεφαλαίου οι ακόλουθες "πράξεις αναδιάρθρωσης":ï
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak