Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kanta: trichoderma asperellum
tÖrzs: trichoderma asperellum
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanta: trichoderma harzianum item 908;
tÖrzs: trichoderma harzianum item 908;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanta: trichoderma polysporum imi 206039
tÖrzs: trichoderma polysporum imi 206039
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichoderma gamsii (aiemmin t. viride)
trichoderma gamsii (korábban t. viride)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endo-1,4-beeta-glukanaasi, jota tuottaa trichoderma longibrachiatum
a trichoderma longibrachiatum által termelt endo-1,4-béta-glükanáz-készítmény,
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichoderma reesein (cbs 122001) tuottama 6-fytaasi (ec 3.1.3.26)
trichoderma reesei (cbs 122001) által termelt 6-fitáz (ec 3.1.3.26)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entsymaattisesti hydrolysoitu karboksimetyyliselluloosa saadaan karboksimetyyliselluloosasta hajottamalla sitä entsymaattisesti trichoderma longibrachiatumista (aiemmin t. reesei) saadulla sellulaasilla.
az enzimatikusan hidrolizált karboximetil-cellulózt a karboximetil-cellulóznak a trichoderma longibrachiatum (korábban t. reesei) által termelt cellulázzal végzett enzimatikus hidrolízisével nyerik.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endo-1,4-beeta-ksylanaasivalmiste, jota tuottaa trichoderma longibrachiatum (imi sd 135) ja jonka vähimmäisaktiivisuus on:
trichoderma longibrachiatum (imi sd 135) által termelt endo-1,4-béta-xilanáz készítmény, melynek legkisebb aktivitása:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(6) entsyymivalmisteen 3-fytaasi, jota tuottaa trichoderma reesei (cbs 528.94), käyttö broilerien ruokinnassa hyväksyttiin väliaikaisesti ensimmäisen kerran komission asetuksella (ey) n:o 418/2001 [4]. on saatu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta tämän entsyymivalmisteen hyväksymiseksi ilman määräaikaa. arviointi osoittaa, että direktiivin 70/524/ety 3 a artiklassa tällaiselle hyväksymiselle säädetyt edellytykset täyttyvät. sen vuoksi kyseisen entsyymivalmisteen käyttö olisi hyväksyttävä ilman määräaikaa liitteessä ii vahvistetuin edellytyksin.
(6) a trichoderma reesei (cbs 528.94) által termelt 3-fitáz enzimkészítmény alkalmazását első alkalommal a 418/2001/ek bizottsági rendelet [4] engedélyezte brojlercsirkék esetében. Új adatokat nyújtottak be azon kérelem alátámasztására, hogy ezt az enzimkészítményt határozatlan időre engedélyezzék. az értékelés azt mutatja, hogy teljesülnek a 70/524/egk irányelv 3a. cikkében az ilyen engedélyezésre előírt feltételek. ennek megfelelően ennek az enzimkészítménynek a felhasználását, a ii. mellékletben leírtak szerint, határozatlan időre engedélyezni kell.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: