Je was op zoek naar: beeg espaÑol (Fins - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Italiaans

Info

Fins

español

Italiaans

svasatura

Laatste Update: 2017-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

furfural español sa teki komissiolle tammikuussa 1993 valituksen.

Italiaans

con regolamento (ce) 16 gennaio 1995, n.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

federación de industrias del calzado español (fice), espanja

Italiaans

federación de industrias del calzado español (fice) (spagna)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

ainoan vaihtoehtoisen arvion kannan tilasta on laatinut kanadalainen kalastukseen erikoistunut tiedemies maguire espanjan merentutkimuslaitoksen( instituto español de oceanografía) pyynnöstä.

Italiaans

l' unica valutazione alternativa della situazione dello stock in questione è quella elaborata dallo scienziato canadese competente in materia di pesca maguire, su richiesta dell' instituto español de oceanografía.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

ainoan vaihtoehtoisen arvion kannan tilasta on laatinut kanadalainen kalastukseen erikoistunut tiedemies maguire espanjan merentutkimuslaitoksen( instituto español de oceanografía) pyynnöstä.

Italiaans

l' unica valutazione alternativa della situazione dello stock in questione è quella elaborata dallo scienziato canadese competente in materia di pesca maguire, su richiesta dell' instituto español de oceanografía.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

sistema financiero español , yhdessä a. l. lópez roan et al. kanssa , nueva generación de editores , alicante ( 1982 ) .

Italiaans

sistema financiero español ( con a. l. lópez roa et al .) , nueva generación de editores , alicante , 1982 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

eri huumeiden kulutuksensuhteita esitellään taulukossa 15 ol (verkkoversio), ja neperustuvat espanjan koululaistutkimuksen tietoihin(observatorio español sobre drogas, 2002).

Italiaans

il rapporto intercorrente tra il consumo di droghediverse è illustrato nella tabella 15 ol (versione on line), la qualesi basa sui dati di un’indagine condotta nelle scuole spagnole(observatorio español sobre drogas, 2002) (160).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

arvoisa puhemies, haluan vain ilmoittaa teille, että meillä on yleisölehterillä espanjan hallituksen ulkoasioiden ja latinalaisen amerikan säätiön( fundación exterior y para iberoamérica del gobierno español) valtiotieteen koulutusohjelman opiskelijoita.

Italiaans

signor presidente, volevo soltanto informarla che nella tribuna degli invitati si trovano gli studenti del master in scienze politiche della fondazione estera per l' america latina del governo spagnolo.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

arvoisa puhemies, haluan vain ilmoittaa teille, että meillä on yleisölehterillä espanjan hallituksen ulkoasioiden ja latinalaisen amerikan säätiön( fundación exterior y para iberoamérica del gobierno español) valtiotieteen koulutusohjelman opiskelijoita.

Italiaans

signor presidente, volevo soltanto informarla che nella tribuna degli invitati si trovano gli studenti del master in scienze politiche della fondazione estera per l' america latina del governo spagnolo.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

-"agrupación española de reses bravas",

Italiaans

-%quot%agrupación española de reses bravas%quot%,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

1) valitus hylätään.2) federación española de empresas de tecnología sanitaria (fenin) velvoitetaan korvaamaan tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

Italiaans

1) il ricorso contro la pronuncia del tribunale di primo grado è respinto.2) la federación española de empresas de tecnología sanitaria (fenin) è condannata alle spese del presente procedimento.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

1. yhteisö myöntää espanjalle taloudellista tukea asetuksen (ey) n:o 882/2004 32 artiklassa säädettyjä tehtäviä varten, jotka suorittaa laboratorio de biotoxinas marinas, agencia española de seguridad alimentaria (ministerio de sanidad y consumo), vigo, espanja ja jotka koskevat merellisten biotoksiinien valvontaa.

Italiaans

1. la comunità concede un aiuto finanziario alla spagna per l'espletamento delle funzioni e dei compiti di cui all'articolo 32 della decisione n. 882/2004/cee, da eseguirsi ad opera del "laboratorio de biotoxinas marinas, agencia española de seguridad alimentaria (ministerio de sanidad y consumo)", di vigo, spagna, per il monitoraggio delle biotossine marine.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

2) asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos ja española de desarrollo e impulso farmacéutico, sa velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Italiaans

2) la asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos e la española de desarrollo e impulso farmacéutico, sa, sono condannate alle spese.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

3.confederación española de organizaciones de amas de casa, consumidores y usuarios (ceaccu) -san bernardo, 97/99 e-28015 madrid tel. (34) 915 94 50 89 -puolustaa perheenemäntien, kuluttajien ja käyttäjien etuja. -

Italiaans

3.confederación española de organizaciones de amas de casa, consumidores y usuarios (ceaccu) -san bernardo, 97/99 e-28015 madrid tel. (34) 915 94 50 89 -difende gli interessi delle casalinghe, dei consumatori e degli utenti. -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

kantajat: asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (aseprofar) ja española de desarrollo e impulso farmacéutico, sa (edifa) (madrid, espanja) (edustaja: asianajaja l. ortiz blanco)

Italiaans

ricorrenti: asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (aseprofar) e española de desarrollo e impulso farmacéutico, sa (edifa) (madrid, spagna) [rappresentante: avv. l. ortiz blanco]

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

oikeusperusta -artículo 149.1.15a de la constitución española.

Italiaans

fondamento giuridico -artículo 149.1.15a de la constitución española.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

synthesia española s.a

Italiaans

synthesia española s.a

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

synthesia española sa

Italiaans

synthesia española sa

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

synthesia española sa, barcelona, espanja

Italiaans

synthesia española sa, barcellona, spagna

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

työturvallisuuden ja työterveyden neuvoa-antava komitea -31.12.2006 -c 321, 31.12.2003,c 116, 30.4.2004,c 122, 30.4.2004 -pat donnellan -eronnut -varajäsen -hallitus -irlanti -tom beegan -health and safety authority -25.4.2005 -

Italiaans

comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul lavoro -31.12.2006 -c 321 del 31.12.2003,c 116 del 30.04.2004,c 122 del 30.04.2004 -sig. pat donnellan -dimissioni -supplente -governo -irlanda -sig. tom beegan -health and safety authority -25.04.2005 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK