Je was op zoek naar: porrastetusti (Fins - Italiaans)

a) perusteet porrastetusti hinnoitellun valmisteen määrittämiseksi;
a) i criteri per stabilire che cosa sia un prodotto a prezzo graduato;

neuvosto antoi 26. toukokuuta 2003 asetuksen porrastetusti hinnoiteltujen lääkkeidentuonnista unioniin.
il 26 maggio 2003 è stato adottato un regolamento del consiglio volto ad impedirel’importazione nell’ue di medicinali aprezzi graduati.

2. seuraavat eivät kuulu 1 kohdassa säädetyn porrastetusti hinnoiteltuja valmisteita koskevan kiellon piiriin:
2. le seguenti operazioni non sono soggette al divieto relativo ai prodotti a prezzi graduati di cui al paragrafo 1:

(3) saadun kokemuksen perusteella kalat on mahdollista poistaa porrastetusti vaikuttamatta haitallisesti taudin hävittämispyrkimyksiin.
(3) l'esperienza acquisita dimostra che è possibile scaglionare la rimozione su un certo lasso di tempo senza pregiudicare il processo di eradicazione della malattia.

porrastetusti nousevakorkoiset( laskevakorkoiset) talletukset ja luotot ovat instrumentteja, joiden korot on kiinnitetty koko maturiteetin ajaksi.
i depositi e i prestiti con clausola step-up( step-down) sono strumenti con tassi di interesse fissi per l' intera durata dello strumento.

4.3 ehdottaa siitä syystä, että alueet luokiteltaisiin niiden kilpailukyvyn tason mukaan, jotta horisontaalisia tukia voitaisiin myöntää porrastetusti.
4.3 propone pertanto di classificare le regioni in funzione del livello di competitività, onde garantire che gli aiuti orizzontali possano essere modulati;

porrastetut toimitukset
invii scaglionati