Vraag Google

Je was op zoek naar: levittämisessä (Fins - Lithouws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Lithouws

Info

Fins

jätetilastojen levittämisessä noudatettu toimintalinja,

Lithouws

atliekų statistikos skleidimo politiką,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Aineen levittämisessä käytettävien laitteiden puhdistusmenetelmät.

Lithouws

Naudojamų įrenginių valymo tvarka

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

komission asema hyvien käytäntöjen levittämisessä;

Lithouws

Komisijos vaidmuo skleidžiant gerąją patirtį;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissioonsamaa mieltäsiitä,että hankkeidentuloksiakoskevantiedon levittämisessä on edelleen parantamisen varaa.

Lithouws

Komisija sutinka, kad projektų rezultatų sklaidą galima pagerinti darlabiau.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

EU voi toimia suunnannäyttäjänäkansalaisyhteiskunnan osallistumista tutkimusalanhallintoon koskevien onnistuneiden mallienluomisessa ja levittämisessä.

Lithouws

Skatinant ir propaguojant sòkming˜ pilietinòsvisuomenòs dalyvavimo valdant mokslinius tyrimusmodeli˜ krimà, „tendencijos kròja” galòt˜ bti ES.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio voi myös laatia luettelon tiedon levittämisessä yleisölle käytettävistä viestimistä ja pitää sen ajan tasalla.

Lithouws

Komisija taip pat gali nustatyti ir atnaujinti žiniasklaidos priemonių, skirtų viešai skelbti informaciją, sąrašą.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

TVH:n ohjeiden levittämisessä ja rekisterinpitäjien tukemisessa, TVH:n ohjeiden mukaisesti;

Lithouws

skleisti DAP patarimus ir, DAP vadovaujant, remti valdytojus;

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Viraston kansallisten koordinaatiokeskusten verkolla on tärkeä rooli asianmukaisen tiedon ja tietämyksen keräämisessä ja levittämisessä.

Lithouws

Jos nacionalinių ryšių punktų tinklui tenka esminis vaidmuo kaupiant ir platinant susijusią informaciją ir profesines žinias.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Viraston kansallisten tietokeskusten verkostolla on tärkeä rooli asianmukaisen tiedon ja tietämyksen kokoamisessa ja levittämisessä.

Lithouws

„Projektai ir jų rezultatai rodo, kad yra pasiektas tam tikras stabilumo lygis“, – teigė vertintojai.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Koordinaatiokeskukset ovat yleensä kansallisia valtiollisia työsuojeluorganisaatioita EU:n jäsenvaltioissa, joidenkanssavirastotekeeyhteistyötätiedon keräämisessä ja levittämisessä.

Lithouws

Darbovietėse buvo didinamas jaunų darbuotojų supratimas apie darbuotojų saugai ir sveikatai kylančią riziką, taip pat apie jų teises ir atsakomybę.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Joissakin tapauksissa niitä on tukenut asialleomistautuneet kokoukset, joiden avulla voidaanantaa tutkimuksille lisätietoa ja auttaa tulosten levittämisessä.

Lithouws

Kai kuriaisatvejaisjuospapildydavo specialioskonferencijos, sutei-kiančiosgalimybę prisidėti ir padedančiosskleisti rezultatus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Muilla julkaisuilla, kuten kansallisten yhteyspisteiden julkistamilla tiedoilla, on niin ikään tärkeä merkitys tietojen levittämisessä.

Lithouws

Jame taip pat bus įvertinti Europoje veikiantys tinklai, įskaitant ENNSC ir jos „Reitox“ nacionalinius informacinius biurus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto toimii katalysaattorina työterveyden ja työturvallisuuden (TTT) parantamista koskevan tiedon kehittämisessä ja levittämisessä.

Lithouws

■ Iš tinklalapio atsisiųskite mūsų parengtą kampanijos medžiagą.■ Naudokite šią medžiagą kurdami suvokimo apie KRS problemą ir jos pašalinimo ar sumažinimo būdų strategiją.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Komissio huolehtii asiaankuuluvan tiedon levittämisestä Luova Eurooppa -yhteyspisteille.

Lithouws

Komisija užtikrina, kad atitinkama informacija būtų perduota programos „Kūrybiška Europa“ centrams.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

unionin myöntämää rahoitusta ja hankkeiden tuloksia koskevasta viestinnästä ja tiedon levittämisestä huolehtiminen omassa maassaan.

Lithouws

užtikrina informacijos apie gautą Sąjungos finansavimą ir pasiektus rezultatus jų šalyje perdavimą ir sklaidą.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Tällä asetuksella luodaan yhteinen lainsäädännöllinen viitekehys Euroopan väestöä ja väestönmuutostapahtumia koskevien tilastojen kehittämiselle, tuottamiselle ja levittämiselle.

Lithouws

Šiuo reglamentu nustatoma bendra teisinė sistemingo Europos gyventojų ir natūralios gyventojų kaitos įvykių statistikos plėtros, rengimo ir sklaidos sistema.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön annetun direktiivin 2001/18/EY muuttamisesta komissiolle siirretyn täytäntöönpanovallan osalta

Lithouws

iš dalies keičianti Direktyvos 2001/18 EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Liikkeeseenlaskijoiden olisi voitava hyötyä vapaasta kilpailusta valitessaan välineitä tai palveluntarjoajia tämän direktiivin mukaisen tiedon levittämiseksi.

Lithouws

Emitentai turėtų turėti galimybę naudotis laisva konkurencija pasirinkdami žiniasklaidos priemones arba operatorius informacijai pagal šią direktyvą platinti.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

Euroopan pakolaisrahaston tuella vuosina 2000–2004 toteutettujen ja vuosina 2005–2010 toteutettavien toimien tulosten levittämisestä;

Lithouws

atsako už veiksmų, kurių 2000–2004 m. laikotarpiu ėmėsi Fondas, rezultatų sklaidą ir už tuos veiksmus, kurie turi būti įgyvendinti 2005–2010 m. laikotarpiu;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

kehittää sääntöjä tietojen kokoamiseksi, levittämiseksi, todentamiseksi, käyttöön saamiseksi ja käyttämiseksi;

Lithouws

parengti duomenų surinkimo, pateikimo, patikrinimo, galimybės pasinaudoti duomenimis ir duomenų naudojimo taisykles;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK