Vraag Google

Je was op zoek naar: edunsaajan (Fins - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Nederlands

Info

Fins

Edunsaajan ilmoitus

Nederlands

Verklaring van de begunstigde

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Fins

Tosiasiallisen edunsaajan määritelmä

Nederlands

Definitie van uiteindelijk gerechtigde

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edunsaajan puoliso on työkyvytön.

Nederlands

• als de rechthebbende een invalide echtgeno(o)t(e) heeft.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

vakuutuksen edunsaajan oikeuden kiistäminen

Nederlands

betwisting van de rechten van de begunstigde in een verzekering

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

a) edunsaajan nimi ja osoite;

Nederlands

a) de naam en het adres van de begunstigde;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Tosiasiallisen edunsaajan henkilöllisyys ja asuinpaikka

Nederlands

Identiteit en woonplaats van de uiteindelijk gerechtigde

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Eläke maksetaan edunsaajan henkilökohtaiselle pankkitilille.

Nederlands

• 180 kalenderdagen voor een verzekeringstijdvak van minder dan 56 maanden;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edunsaajan hyöty ja markkinataloussijoittajaa koskeva periaate

Nederlands

Voordeel voor de begunstigde en beginsel van de investeerder in een markteconomie

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edut: edunsaajan kannalta sitoutuminen ja yksinkertaistuminen

Nederlands

Voordelen: eigen verantwoordelijkheid en vereenvoudiging voor het begunstigde land

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

On siis olemassa riski, että saman edunsaajan

Nederlands

De controle van de agentschappen en andere gedecentraliseerde organen van de Unie leidt tot specifieke jaarverslagen die apart worden gepubliceerd.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edunsaajan on haettava etuuksia asuinmaansa eläkevakuutuslaitokselta.

Nederlands

Er zijn drie leeftijdscategorieën: kinderen jonger dan 10 jaar, kinderen van 10 tot 16 jaar en kinderen van 16 tot 21 jaar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edunsaajan on oltava sopimussuhteessa komission kanssa.

Nederlands

De begunstigde moet met de Commissie een contract hebben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

- on toimittanut kaikki tuotteet edunsaajan haltuunottopaikkaan

Nederlands

- alle goederen heeft afgeleverd op de plaats waar deze door de begunstigde worden overgenomen;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Eläkkeen määrä on 30 prosenttia edunsaajan eläkkeestä.

Nederlands

Indien de begunstigde zelf een pensioen krijgt, bedraagt het weduwe- en weduwnaarspensioen 30% van het pensioen van de overledene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

-edunsaajan olevien elinten suorittaman haltuunoton."

Nederlands

-de overname van de producten door de begunstigde organisaties.%quot%.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

Johtavan edunsaajan ja muiden lopullisten edunsaajien vastuualueet

Nederlands

Verantwoordelijkheden van de eerstverantwoordelijke begunstigde en andere eindbegunstigden

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

- lopullisesti: kun tuotteet asetetaan edunsaajan käytettäviksi.

Nederlands

- definitief: bij de terbeschikkingstelling van de goederen aan de begunstigde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

-yhteisön rahoituksen edunsaajan nimi tai edunsaajien nimet,

Nederlands

-de naam van de begunstigde(n) van de communautaire bijdrage;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

Edunsaajan kokonaisrahoitusosuus on 61,36 prosenttia ohjelman kokonaisbudjetista.

Nederlands

De bijdrage van de begunstigde bedraagt in totaal 61,36 % van de totale begroting van het programma.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

2 Palkkion myöntäminen edellyttää edunsaajan kirjallista sitoutumista:

Nederlands

2. De premie wordt toegekend op voorwaarde dat de betrokkene een schriftelijke verbintenis aangaat om

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK