Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
[15] yk:n raportti toimitettiin ihmisoikeustoimikunnalle genevessä maaliskuussa 2005.
[15] raport onz został przedstawiony komisji praw człowieka w marcu 2005 r. w genewie.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
12. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, yk:n ihmisoikeustoimikunnalle, intian ja madhya pradeshin hallituksille ja dow chemical -yhtiölle.
12. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji radzie, komisji, komisji praw człowieka onz, rządom indii i stanu madhja pradesz oraz firmie dow chemical company.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan ihmisoikeustoimikunnan ja ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyihin osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus
porozumienie europejskie w sprawie osób uczestniczących w postępowaniu przed europejską komisją oraz europejskim trybunałem praw człowieka