Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"kuitu- tai säiemateriaalit":
"materiały włókniste albo włókienkowe":
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hiili’kuitu- tai säiemateriaalit’;
węglowe »materiały włókniste lub włókienkowe«;
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
epäorgaaniset "kuitu- tai säiemateriaalit", joiden:
nieorganiczne "materiały włókniste lub włókienkowe", mające wszystkie z wymienionych właściwości:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
”seuraavat ’kuitu- tai säiemateriaalit’ tai prepregit:
„następujące »materiały włókniste lub włókienkowe« lub prepregi:
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiilipohjaiset "kuitu- tai säiemateriaalit", joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
"włókniste i włókienkowe" materiały węglowe, mające wszystkie z wymienionych właściwości:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
para-aramidi ’kuitu- ja säiemateriaalit’ (kevlar® ja vastaavat).
»materiały włókniste lub włókienkowe« paraaramidowe (kevlar® i materiały do niego podobne).
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aramidi ’kuitu- ja -säiemateriaalit’, joilla on jompikumpi seuraavista ominaisuuksista:
wykonane z poliamidów aromatycznych (aramidów) »materiały włókniste lub włókienkowe« posiadające którąkolwiek z poniższych właściwości:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valmistusaineina lujat alumiiniseokset, maraging-teräs tai lujat "kuitu- tai säiemateriaalit".
wykonane z wysokowytrzymałych stopów aluminium, stali maraging lub wysokowytrzymałych "materiałów włóknistych lub włókienkowych".
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seuraavat muut kuin i.1a.024 ja i.1a.034 kohdassa määritellyt ’kuitu- ja säiemateriaalit’:
»materiały włókniste lub włókienkowe«, inne niż określone w pozycjach i.1 a.024 i i.1 a.034, takie jak:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiili- tai aramidi’kuitu- ja -säiemateriaalit’, joilla on jompikumpi seuraavista ominaisuuksista:
węglowe lub aramidowe »materiały włókniste lub włókienkowe« posiadające przynajmniej jedną z następujących właściwości:
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiili- tai aramidi'kuitu- ja -säiemateriaalit', joilla on jompi kumpi seuraavista ominaisuuksista:
węglowe lub aramidowe "materiały włókniste lub włókienkowe" posiadające obojętnie, którą z niżej wymienionych charakterystyk:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak