Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lautakunta 2007–2009
svet/odbor 2007–2009
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neuvoa-antava lautakunta
svetovalni odbor
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) asiaa käsittelevä lautakunta.
(b) odbor, ki se ukvarja s primerom.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neuvoa-antava tieteellinen lautakunta
znanstveno svetovalni odbor
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan yhteisön energy star -lautakunta
odbor evropske skupnosti za energy star
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. lautakunta koostuu kahdesta ryhmästä:
1. sorev je sestavljen iz dveh skupin:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f) biologisia vaaroja käsittelevä lautakunta;
(f) svet za biološke dejavnike tveganja;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. lautakunta vahvistaa työjärjestyksensä, joka julkaistaan.
1. organ sprejme svoj poslovnik in ga objavi.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neuvoa-antava tieteellinen ja eettinen lautakunta
svetovalni odbor za znanstvena in etična vprašanja
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"i) kasvien terveyttä käsittelevä lautakunta.".
"(i) svet za zdravje rastlin."
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
d) geneettisesti muunnettuja organismeja käsittelevä lautakunta;
(d) svet za gensko spremenjene organizme;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
h) eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä lautakunta.
(h) svet za zdravje in zaščito živali.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e) erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevä lautakunta;
(e) svet za dietetične izdelke, prehrano in alergije;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"c) kasvinsuojeluaineita ja niiden jäämiä käsittelevä lautakunta;";
"(c) svet za izdelke za varstvo rastlin in njihove ostanke;"
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elintarvikkeiden lisäaineita ja elintarvikkeisiin lisättäviä ravintoaineita käsittelevä lautakunta;”
svet za živilske aditive in hranilne vire, dodane živilom;“
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lautakunta koostuu kolmesta riidan osapuolten yhdessä nimeämästä jäsenestä.
sodišče je sestavljeno iz treh članov, ki jih skupno imenujejo stranke v sporu.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: