Vraag Google

Je was op zoek naar: luottavaisesti (Fins - Vietnamees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Vietnamees

Info

Fins

"Kiitos lahjoituksestanne, nyt voin katsoa luottavaisesti tulevaisuuteen".

Vietnamees

"Cảm ơn vì đã quyên góp. Chính nhờ những người như ông/bà mà tôi có thể trông chờ vào một ngày mai tươi sáng.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

Älä mieti pahaa lähimmäistäsi vastaan, kun hän luottavaisesti luonasi asuu.

Vietnamees

Chớ lập mưu hại kẻ lân cận con, Vì người ăn ở bình yên bên con.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Levitän siipeni luottavaisesti tyhjyyteen, ja nousen kohti ääretöntä, jättäen taakseni, mitä muut eivät kyenneet näkemään.

Vietnamees

Tôi tự tin trải cánh trong không gian bay tới miền vô cực, bỏ lại sau lưng những trói buộc của người đời.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

ja pyydän, ettei minun, kun tulen teidän tykönne, tarvitsisi käyttää sitä rohkeutta, millä aion luottavaisesti uskaltaa käydä eräiden kimppuun, jotka ajattelevat meistä, aivan kuin vaeltaisimme lihan mukaan.

Vietnamees

tôi nài xin anh em chớ ép tôi, khi tôi sẽ có mặt, phải dùng sự dạn dĩ mà tôi toan dùng nghịch cùng mấy kẻ kia tưởng chúng tôi ăn ở theo xác thịt.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

- Lienette luottavaisia testin suhteen?

Vietnamees

-Tôi chắc chắn ông hài lòng về những thử nghiệm ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

- Näyttää luottavaiselta.

Vietnamees

- Anh ấy tự tin nhỉ.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Ennemminkin luottavaisia kuin typeriä.

Vietnamees

Tôi thích từ 'dễ tin tưởng' hơn. Bớt ngu. Bớt ngốc.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Kaikkien väestöryhmien pitäisi pysyä rauhallisena ja olla luottavaisina, - että meillä on ohjat käsissä ja me hoidamme tämän.

Vietnamees

Tới khi mọi thứ có thể hoàn thiện trong vài tuần tới. Mọi người cần phải ở nhà. Và tự tin lên.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Luottavaisena.

Vietnamees

Tự tin lên, New York. Đáng tin cậy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Luottavaisina ja Hänen nimensä huulillamme.

Vietnamees

Bọn anh lao vào trận đầy kiêu hãnh... đầy tự tin... miệng không ngừng lẩm nhẩm tên Người.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Lääkärit eivät ole täysin luottavaisia siihen.

Vietnamees

Bác sĩ nói tỉ lệ mỏng manh.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Mitä... Tyhmät, luottavaiset smurffit.

Vietnamees

Lủ Xì Trum ngu ngốc.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Olemme luottavaisia aikataulun pitämiseen.

Vietnamees

Chúng tôi tự tin vào kế hoạch sắp tới, và chúng tôi cần sẵn sàng.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Olemme luottavaisia, että Cooper toimii oikein ja antautuu.

Vietnamees

Sĩ quan Cooper hiểu rõ việc đúng đắn phải làm... và chúng tôi tin rằng cô ấy sẽ lộ diện.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Voin äärimmäisen luottavaisena sanoa... että ratkaisu löytyy ennen täydellistä linjautumista.

Vietnamees

Và tôi tin chắc rằng, Chúng ta sẽ có câu trả lời chính xác đúng vào thời điểm các hành tinh thẳng hàng.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Fins

Yhdenmukainen ympäristörakenne - suo meidän kaikkien kohdata edessä olevat tilanteet luottavaisina,- tietäen turvallisesti,- että se kaikki on tapahtunut jo aiemmin.

Vietnamees

Khái niệm xây dựng một môi trường đồng nhất cho phép mỗi người trong chúng ta tự tin tiến bước trong mỗi khoảnh khắc với tất cả những kiến thức chắc chắn vì đã có cuộc sống như vậy trước đây.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1

Krijg een betere vertaling met menselijke bijdragen

Help bij het beoordelen van gelijkaardige zoekopdrachten:

Gebruikers vragen nu voor assistentie

Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK