Je was op zoek naar: tehtäväänsä (Fins - Vietnamees)

hän on keskittynyt tehtäväänsä.
anh ấy, ừ... anh ấy hoàn toàn tập trung vào nó.

jättäkää hänet hoitamaan tehtäväänsä.
cứ để mặc cô ấy làm việc của mình.

en voi edes vahvistaa hänen tehtäväänsä.
tôi cũng không thể nói nhiệm vụ của ông ấy.

ei tehtäväänsä voi valita, se määrätään.
không, anh không được lựa chọn sứ mệnh.

valiokunta ei anna moisen häiritä tehtäväänsä.
và ủy ban này sẽ không bị xao lãng khỏi việc thực hiện mục đích của nó.

keijut eivät ehkä olleet soveliaita tehtäväänsä.
ba vị tiểu tiên, có vẻ không phù hợp với nhiệm vụ

ray haluaa kumppanin työhön, tehtäväänsä ja elämäänsä.
ray nói anh ấy muốn một nửa thực sự... trong công việc, trong sứ mệnh và trong cuộc đời anh ấy.

sanoit lizin kuolevan, jos taikuus jatkaa tehtäväänsä.
cô bảo là liz sắp chết sau 8 tiếng nếu phép thuật còn trong người bà ấy mà.

- hän korjaa itsensä ja jatkaa tehtäväänsä tuhota meidät.
hắn sẽ tự sữa chữa mình, tiếp tục nhiệm vụ săn và giết. tôi biết đó là nhiệm vụ của hắn.

sitten aloin huomioida harveyta. hän on kohdistanut tarmonsa tehtäväänsä uutena syyttäjänä.
và rồi tôi để ý hơn về harvey và những gì anh ý làm khi là công tố viên mới của thành phố

goodwin, jos olen oikeassa, - teillä on jossakin laitoksellanne kapteeni colter stevens odottamassa tehtäväänsä.
goodwin, nếu tôi đúng... Ở đâu đó trong chương trình mật mã gốc, cô gặp được đại uý colter stevens, đang đợi để được giao nhiệm vụ.

sitten, päivä ennen hänen tehtäväänsä, morsian saa hänet kiinni neljän muijan, ja muutaman jätkän kanssa.
và rồi, vào cái ngày trước khi đi làm nhiệm vụ, cô ta bắt gặp nó, với 4 con nhỏ khác và một cặp đực rựa. mọi thứ thật sự căng thẳng.

ymmärrän tunteidenne kuohuvan, - mutta haluan varoittaa. rangaistus oikeuden edustajan tappoaikeesta - tämän suorittaessa tehtäväänsä - on hirttäminen.
tôi nhận ra bầu không khí rất căng, nhưng tôi phải cánh báo ngài, hình phạt cho việc gây tổn hại đại diện của tòa án khi đang thi hành công vụ là ngài sẽ bị treo cổ đến chết.

"kapteeni megasis ja prinsessa jorala palasivat inspiron-planeetalle, "joka loistaa kirkkaammin kuin aikaisemmin." "ja superkamut jatkoivat keskenjäänyttä tehtäväänsä."
"thuyền trưởng megasis và công chúa jorala quay về hành tinh inspiron, tỏa ánh sáng hơn bao giờ hết." "khi cuộc phiêu lưu đã khép lại, một điều mới lại bắt đầu"