Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis contente d'avoir été là.
po, unë jam shumë i kënaqur që unë kam qenë atje për të parë atë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis content d'avoir de tes nouvelles.
më vie mirë që të dëgjova zërin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai hâte d'avoir des nouvelles.
mezi pres të dëgjoj diçka. paç fat dhe mirupafshim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de vous avoir vue.
gëzohem që ju takova.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de l'avoir gardé.
mirë që e mbajta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente d'être ici.
u gëzova shumë që të pashë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de vous avoir trouvé.
më vjen mirë që të gjeta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de pas avoir d'enfant.
unë jam shumë e lumtur që nuk kam pasur fëmijë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente d'être revenue.
jam e gëzuar që u ktheva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles seront ravies d'avoir des nouvelles.
do të gëzohen që të dëgjojn, xhek.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je suis contente de vous avoir revue judy.
më vjen mirë që të pashë përsëri, judy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"je suis contente d'être avec toi."
ndjehem mirë kur jam me ty.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais je suis contente.
shumë mirë. por unë jam e lumtur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, je suis contente.
jo, jam e lumtur që erdhe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je suis content d'y avoir pensé.
- jam i lumtur që më shkoi mendja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je suis contente pour eux.
- mirë për ata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de te voir.
- oh shumë mirë të shoh. - Është mirë të shoh ty gjithashtu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis contente de t'entendre.
dhe gëzohem shumë që më telefonove. më falni...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis content d'avoir pu revenir ici avec suki.
e adhuroj faktin që do të kthehem me sukin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis content de t'avoir vue.
kënaqësi që të pashë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: