Je was op zoek naar: étincelante (Frans - Arabisch)

Étincelante".
اللامعة".

et étincelante.
و ,... . فاتنة للغاية

elle est étincelante !
إنّها مفعمة بالحياة

la lumière étincelante.
الرحم. بصيص ضوء

tu veux dire "étincelante".
أظنك تقصدين اللامع

la lune était étincelante.
" وكـان القمر سـاطعاً بوضوح "

elle est même plutôt étincelante.
متلألئة

mon voleur en armure étincelante.
أنت مثل لص لي في أشراقة الدرع

un chevalier en armure étincelante ?
فارس مُنتظم بدرع لامع؟

un chevalier dans son armure étincelante.
فارسً بدرعً لامع

telle une étincelante montagne d'or.
انه يلمع كجبل كبير مصنوع من الذهب

sur la mer étincelante un bateau s'éloigne
عبر الشمس المشرقة* *سفينة تختفي في ضياء الشمس

licorne étincelante, voudrais-tu plus de thé?
(سباركل يونيكورن) أتودّ بعض الشاي؟

vous avez une forme étincelante ! quoi d'autre ?
أنت تبدو متألقاً ماذا أيضاً؟

chacune essayant d'être plus étincelante que les autres.
كل منهم يحاول أن يكون أكثر تألقاً من البقية

c'est quoi... cette bague étincelante, ma jolie ?
أوه، ما هو هذا... ... تألق شيء، والعسل، هاه؟

un joyau étincelant dans un vaste univers sombre.
) -جوهرة مشرقة في كون مظلم واسع