Je was op zoek naar: bin c'est toi qui m'a demandé (Frans - Arabisch)

c'est toi qui a demandé.
أنت فقط طلب مني مرارا وتكرارا.

- c'est toi qui a demandé.
! ياصاح - انت من سأل -

c'est toi qui m'a demandé de l'écrire.
جعلتني أكتبها كلها.

c'est toi qui a demandé "action".
أنتَ قلت الجرأة, ليس انا. هذه هي الجرأة.

- c'est toi qui m'a pris.
حَسناً، أَعْرفُ ما دَخلتُني!

c'est toi qui m'a appris
قبل أن تعرض علي مشروباً ؟

c'est toi qui m'a amenée.
أنت من أحضرني هنا

david, c'est toi qui a demandé ce vote.
ديفيد), أنت الذي) إستدعيتنا لهذا التصويت

- c'est toi qui m'a provoqué !
لقد استفزتيني

c'est toi qui a demandé ça. - en effet.
ابي , هل انت من قام بطلب هذا ؟

c'est toi qui a commencé.
أنتَ بدأتَ هذا!

c'est toi qui a commencé!
أنت السبب

- c'est toi qui a commencé.
- أنت من بدأتِ الأمر -

- c'est toi qui a cuisiné ?
هل صنعتِ هذا .. ؟

c'est toi qui a l'insigne.
انت من يحمل شارة هنا.

c'est toi qui l'a lancé !
أنتى التى جلبتى هذا الحديث.

- c'est toi qui l'a faite.
.الخطأ خطائك

- c'est toi qui l'a amené ?
-هل أحضرته الى هنا ؟

c' est toi qui raques !
أنت من يدفع الحساب

- c"est toi qui m"as fait signe.
أنت من أخبرني بذلك