Je was op zoek naar: cette moissonneuse batteuse fauche le blé (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

cette moissonneuse batteuse fauche le blé

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

moissonneuse-batteuse

Arabisch

حصادة شاملة

Laatste Update: 2014-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

4. ali zareh, conducteur de moissonneuse-batteuse.

Arabisch

٤ - علي زاره، سائق حصادة دراسة.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

3. ayat zareh, conducteur de moissonneuse-batteuse;

Arabisch

٣ - أيات زاره، سائق حصادة دراسة؛

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

peut-être par un tracteur ou une moissonneuse-batteuse.

Arabisch

ربما بسبب بعض الجرارات على التلة -أو آلات التغطية لربما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

fauche-le pour moi, avec habileté.

Arabisch

إقتليه, بهدوء.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il avait 28 ans. il est tombé dans sa moissonneuse-batteuse.

Arabisch

لقد سقط داخل آلة الحصاد خاصته

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu veux dire que le kid chute actuellement dans le trou de la moissonneuse batteuse.

Arabisch

تقصد الطفل حالياً اسقط سرواله في المخيم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

paiement pour la moissonneuse-batteuse dont tu as toujours rêvé, bizut ?

Arabisch

أنظر هناك تكلفة 5000 دولار من (جون دير)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je roulais la nuit et j'ai heurté une moissonneuse-batteuse arrêtée au milieu de la route.

Arabisch

وأصتدمت بالحصادة الواقفة بمنتصف الطريق كان هذا بالطريق 24 القديم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

quand j'avais ton age, je conduisais une moissonneuse-batteuse sur plus de 50 acres de terres agricoles.

Arabisch

عندما كنت في مثل سنك كنت اقود حاصودة ما يزيد على 50 فدانا من الأراضي الزراعية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

j'ai fauché le whisky.

Arabisch

فانا سَرقَت الويسكي .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

vous êtes fauché. le prince est riche.

Arabisch

لست مستعدا للمخاطرة بسمعة الشركة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je vais aider a faucher le champs des juriga demain.

Arabisch

غدًا سأساعد عائلة "جوغلوكو" في قصّ المرج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il faut que je me lève à 6 heures pour faucher le journal de flanders.

Arabisch

يجب أن أستيقظ في السادسة صباحاً لسرقة صحيفة (فلاندرز).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

t'as fauché le fichu machin, hein?

Arabisch

سرقت هذا الشيء اللعين، أليس كذلك؟ سرقته!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

après avoir fauché le quarterback... ils s'attaquaient à sa famille.

Arabisch

،بعـدأنضـربواأحـداللاعـبين... ذهـبوا خلف عائلـته ... .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

17. il demeurait dans la zone occupée du matériel agricole en grand nombre (moissonneuses, moissonneuses-batteuses, tracteurs), des ateliers et près de 10 000 automobiles et camions appartenant à l'etat.

Arabisch

٧١- وبقيت في اﻷراضي المحتلة كمية كبيرة من المعدات الزراعية )آﻻت لحصد الحبوب، وحصادات دراسات، وجرارات(، وورش وحوالي ٠٠٠ ٠١ سيارة وشاحنة مملوكة للحكومة.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,725,210,534 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK