Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- elle n' a ... !
- هي ليست -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n a rien vu.
انها لم تشاهد شيئاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n 'a vnaiment
ميلر ليس لديها شي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n'existe plus.
وهي حاليا غير موجودة.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a aucun rôle
لم تضطلع بأي دور
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a pas répondu.
ولم يرد منها أي رد.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'est plus seule. "
ولم تعد وحيدة بمفردها ".
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ben, elle n´est plus là!
حسنا ، انها ماتت!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n'a que trop attendu.
أفريقيا قارة معزولة مستعمرة مضطهدة.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, elle n'est pas nécessaire.
لا يوجد، ولا حاجة له.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n' est qu' une esquisse.
ليست الا مخططا، حقا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle n'en conclut pas moins
ومع ذلك تخلص اللجنة
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a jamais revu son bébé.
ولم ترَ الطفل بعد ذلك.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
néanmoins, elle n'est pas immuable.
ومع ذلك، فإنها ليست نصوصا متحجرة.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a guère d'espoir.
ولكنها لا تتوقع النجاح.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a aucune justification militaire.
وليس هناك أي مبرر عسكري لمثل هذا العمل.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
néanmoins, elle n'a pas été libérée.
إلا أنه لم يُفرج عنها.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a guère reçu d'instruction.
ومستوى تعليمها منخفض.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a cependant reçu aucune réponse.
ومع ذلك، فإنها لم تتلق أي رد.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'a fourni aucune autre précision.
ولم تقدم المزيد من التفاصيل.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: