Je was op zoek naar: je n'ai pas compris votre demande (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

je n'ai pas compris votre demande

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

je n'ai pas compris votre nom.

Arabisch

لم أتشرف بمعرفة اسمك{\pos(192,200)}

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas compris votre nom ?

Arabisch

أنا لم أعرف أسمك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

-je n'ai pas compris votre patronyme.

Arabisch

-لا أعتقد أنك أخبرتني بلقبك -رايلي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas compris

Arabisch

لا أفهم ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas compris.

Arabisch

أنا لا أَفْهمُ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas compris !

Arabisch

أنا لا أفهم، ماذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- je n'ai pas compris.

Arabisch

-لم أفهم ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- je n'ai pas compris?

Arabisch

ماذا قلت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je suis désolé, je n'ai pas compris votre nom.

Arabisch

آسف لم أعرف اسمك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

désolé, je n'ai pas compris votre nom. suresh.

Arabisch

(سوريش) .الدكتور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'ai pas compris votre nom.

Arabisch

لم انتبه لاسمك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

en passant, je n'ai pas compris votre nom, harold.

Arabisch

بالمناسبة، لم أعرف اسمك الأخير يا (هارولد).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'ai pas compris votre dernière...

Arabisch

لم أفهم آخر...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

désolée, j'ai pas compris votre nom.

Arabisch

- مرحباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

quand vous avez trahi dantès, je n'ai pas compris votre geste.

Arabisch

عندما أبلغتنى بتسلم (دانتيس) الخطاب لم أكن مدرك تماما ً لماذا كنت تخونه ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

répétez, strike force. je n'ai pas compris votre dernière phrase.

Arabisch

قل ثانيه يا قيادة القوة الضاربة لم أتلقى أخر رسالة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

laissez-moi vous dire quelque chose. je n'ai pas compris votre nom.

Arabisch

دعني أخبرك شيئاً، لم أتعرف على إسمك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,964,157 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK