Je was op zoek naar: je t'imagine tout seul et enfermé (Frans - Arabisch)

je l'imagine tout à fait.
قطعًا، أتخيلك كهذا

je serai tout seul. et janine ?
شكراً, لكن في الحقيقة سآتي وجدي الليلة

je vivrais tout seul et je me branlerais.
سوف أستمتع بحياتى لوحدى

"c'est arrivé ou je m'imagine tout ?"
أم أنني أتخيله ؟

il est tout seul et déprimé.
أنه وحيد ومكتئب

vous tout seul, et moi avec lui.
أنت تبحث بمفردك , و أنا أبحث معه

je dois passer noël tout seul et je panique grave.
لقد أستسلمت كليا أمام 200 دولار أى كان - أحتاج لبضع دقائق من وقتك -

- il est tout seul et alors ?
-الكثيرون يعيشون بمفردهم .

elle l'a laissé tout seul et en vie.
وعندما تَركتْ، هو كَانَ لوحده... وحيّ. غلاف الصَدَفَةِ المُنفَقِ هنا.

se charger tout seul et s'en aller!
وحمل نفسه ومشى بعيدا

il s'est décroché tout seul et il est mort.
... لاحقا أختفى من تلقاء نفسه ومات

tout seul et vide, comme tu es maintenant.
وحيد وفارغ كما أنت الآن

Ça marche presque tout seul et je gagne bien.
انا اديره بنفسي انه يجني الربح الكثير

j'étais tout seul et je ne savais pas quoi faire.
كنت وحدى تماما ولم أعرف ماذا أفعل

médicament et séances de psy tout seul et en groupe.
للعقاقيرُ الطبيةِ والإستشاراتُ الفرديةِ والجماعيّة

will est ici pour affaires, tout seul, et je l'ai invité.
على أي حال، أم، هل هو هنا على الأعمال التجارية... ... وانه ليس لديه مكان للذهاب ذلك دعوت له هنا.

à étudier tout seul et à fouiller les obscurs mystères de...
يقضي الكثير من الوقت بجدية في حل الألغاز السرية

l'ascenseur a commencé à se déplacer tout seul, et j'ai pensé...
المصعد الكهربائي بدأ بالتحرك من تلقاء نفسه وإعتقدت..

- ils ont tout fait tout seul. - et vous partez quand ?
همّ من حضّروا كل ذلك - متى تغادرون ؟

on ne l'a jamais laissé tout seul. et s'il essaie de s'échapper ?
حسناً، نحن لم نتركه وحيداً من قبل ماذا لو حاول الهروب؟