Je was op zoek naar: la ville endormi dont j'en oubli le nom (Frans - Arabisch)

- un homme dont j'ai oublié le nom.
رجل ما , لا أتذكر أسمة

j'ai oublié le nom.
اتعلمين ، لقد نسيت ما يطلق عليهن.

j'en oublie le protocole.
إنه ما جعلنا أنسى النظام وكل شيء

- j'ai oublié le nom.
لقد نسيت الكلمة؟

prépare-toi, la black de la chorale dont j'ai oublié le nom !
استعدي أيتها الفتاة السوداء من نادي غلي و التي لا أذكر اسمها حاليا

on connaît 12 personnes, dont cinq dont j'ai oublié le nom.
هناك فقط حوالي اثني عشر شخصاً مشتركاً بيننا لا أستطيع تذكر أسماء خمسة منهم ...فلم يتبقّ سوى

l'idiot dont il oublie le nom ?
أحمق يناديه بـ ( ستانلي ) ؟

j'avais oublié le nom de ton mari.
. (شون) . لم أستطع تذكّر اسم زوجكِ

merde. j'ai oublié le nom du bar.
لقد نسيت اسم الحانه لحظه

j'ai oublié le nom du garçon en question.
لا أذكر إسم هذا الرجل

j'oublie le nom, mais oswald était avec lui.
لا أتذكر اسمه لكن أوزوالد كان معه

oublie le nom.
إنسى أمر الإسم، حسنا ؟

toujours 4ème derrière today, good morning america et le truc sur cbs dont j'ai oublié le nom.
-نعم ، نعم ، أنهُ مُريع أننا فى المرتبة الرابعة خلفالبرنامجاليومي"صباح الخيرأمريكا" و هذا الشىء على شبكة " سى.بى.أس " أياً كان أسمه

tu lui broutes dans la main et tu en oublies le reste.
لقد لهيت بهيلتون كثيراً لدرجة أنك أهملت كل شيء آخر

vous savez, vu que je traverse une crise, et que je suis dans la maison d'une inconnue, dans une ville dont j'ai oublié le nom, et vu que vous êtes arrivé, et que vous êtes si beau,
أفضل لكلانا أن نجد أنفسنا في أزمة ما أجد نفسي في منزل غريب، و بلدة عريبة لا أتذكر اسمها بالكاد و ظهرت أنت فجأة بوسامتك

Ça ne suffit pas. c'est pas une fille de bar dont on oublie le nom.
-لا أرغب بـ"لابأس",حسناً؟

tiens, regardez qui arrive! Écoute, je n'arrive pas à rejoindre ta copine dont j'oublie le nom.
إنظر من أتى للزيارة،إستمعي، أنا أستمر بالإخفاق في الوصول إلى صديقتك

- vous avez dû en oublier le goût.
-قد تنسى مذاق الماء ايضا

donc, pendant notre escapade romatique pour m'aider à oublier le fait que tu voulais quitter la ville
إذن في رحلتنا الرومانسية ، كي تساعدني ، أن انسى أنك تركت المدينة لي

comment oublier le nom d'un individu aussi fascinant ?
ومن عساه أن ينسى إسم شخص جذاب مثلك؟