Je was op zoek naar: no rien (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

no rien

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

no

Arabisch

لا..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:

Frans

no.

Arabisch

no.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

- no

Arabisch

جيد..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- no.

Arabisch

-لا، لا توجد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- no no

Arabisch

-لا , لا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

- no... rien du tout

Arabisch

لا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

no, non, rien à voir.

Arabisch

. لا , لا , يجبُ أن لا يكون لك علاقة بذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

no, ce n'est rien.

Arabisch

لا شيء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

no, no, no.

Arabisch

كلا, كلا, كلا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

no, no, no!

Arabisch

كلاّ، كلاّ، كلاّ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

no! no! no!

Arabisch

# وأمواج السنابل الذهبية #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

no, je ne sert à rien. tu es...

Arabisch

يمكنكِ إنهاء الأمر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

no. no, no,no.

Arabisch

رقم لا، لا ، لا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- no, no ! no, no !

Arabisch

لا , لا , ما هذا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si no lo supistes adorar, que pena rien ! t'es rien !

Arabisch

أنت لا شيء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

rien, à part son nom. le docteur no.

Arabisch

لا شئ كثير , ماعدا اسمه دكتور نو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ooh, ooh regarde-moi ça, exclu. no, je n'ai rien à te dire

Arabisch

أنظر لذلك تم رفضه لا ، ليس لدي شئ لأقوله لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la proclamation no 621/2009 ne contrevient en rien aux obligations internationales de l'Éthiopie.

Arabisch

ولا يتعارض الإعلان رقم 621/2009 بأي حال من الأحوال مع التزامات إثيوبيا الدولية.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

rien dans la recommandation no 9 n'est incompatible avec la pratique du comité.

Arabisch

وأضاف أنه لا شيء في التوصية 9 يتنافى مع ممارسة اللجنة.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pour le reste, rien n'a changé, je pense ". (témoin no 26, anonyme, a/ac.145/rt.677)

Arabisch

أما فيما تبقى فالحالة هي هي في اعتقادي ". )شاهد لم يذكر اسمه، رقم ٢٦، (a/ac.145/rt.677

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,726,287,831 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK