Je was op zoek naar: oui tu m'as eu (Frans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

- oui, tu m'as eu.

Arabisch

- نعم , لقد فهمتني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

okay, oui, tu m'as eu.

Arabisch

حسنٌ، أجل، لقد نلتَ منّي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui. tu m'as eu, kenzi.

Arabisch

نعم، لقدنلتِمنى "كنزى "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

oui, tu l'as eu.

Arabisch

أجل!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui. tu m'as tué.

Arabisch

-أجل، لقد تسبّبتِ في خسارتي !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui, tu as eu tort!

Arabisch

هو كَانَ خاطئَ منك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, tu m'as entendu.

Arabisch

أجل ... سمعتني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- oui, tu m'as scalpé

Arabisch

! ـ كأنه لا يوجد جلد على رأسى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- oui, tu as...

Arabisch

حرك الأمور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui? tu as...

Arabisch

انت...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui. - tu m'as manqué.

Arabisch

لقد أشتقت إليك يا صبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui, tu l'as.

Arabisch

نعم انتِ كذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, tu as tiré.

Arabisch

نعم، لقد فعلتِ ذلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- oui. tu as eu une échographie ?

Arabisch

هل صورتي بالايكو؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui tu l'as fait.

Arabisch

أجل.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui - tu l'as tué

Arabisch

أنت قتلته

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui tu as merdé.

Arabisch

كنت على وشك الاتصال بك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui, tu as raison.

Arabisch

- أوه، نعم، أن من المنطقي. - نعم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- oui. tu l'as vu ?

Arabisch

-نعم، هل رأيته؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, tu as foiré.

Arabisch

-نعم أنتِ عابثة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,435,407 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK