Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de l'armoire.
من على الرف
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'en tombe de l'armoire.
إنا مندّهشة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ils étaient au fond de l'armoire.
لقد كانت في الدولاب..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je l'ai mis en haut de l'armoire.
- وضعتها في أعلى الخزانة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cora possède toujours les cendres de l'armoire.
و ما يزال رماد الخزانة مع (كورا).
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le contenu de l'armoire à pharmacie du ravisseur.
ما كان في خزانة الأدوية الخاصة بالمختطف
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu peus sortir de l'armoire en toute sécurité?
هل يُمكنكِ أن تخرُجى من هذه الخزانة بأمان ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai eu peur de l'armoire qui n'est pas tombée.
ماذا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous le mettrons dans le fumoir, à côté de l'armoire.
سوف نضعها في الحجرة بجانب الخزانة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si vous n'aviez pas utilisé l'illusion de l'armoire.
if you hadn't used the cheesy file cabinet illusion.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu sais où elle cache la clé de l'armoire à alcool ?
هل تعلم أين تحتفظ بالمفاتيح إلى خزانة الخمور؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- non, pas du tout. - le même homme sort de l'armoire.
لا ليس نفسه - نفسه ، يخرج من الدولاب الأخر -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on donne pas â un alcoolo la clé de l'armoire â alcool.
لا تعطِ المخمور مفتاح درج الخمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
idiots ! je descends de l'armoire et je vous mets en bouillie.
حمقى، سوف أقفز واريكما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le seul bois ici, c'est le fond de l'armoire. un jeu à la fois.
ـ الخشب هو الشييء الوحيد الموجود هنا ـ هذه مجرد تهيؤات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pourquoi la nourriture saine est tout en haut de l'armoire aujourd'hui?
لما كل الطعام الصحي على الرف الأعلى اليوم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai fouillé l'appart de sutton. le coffre de l'armoire est vide.
لقد تفقّدتُ شقة (ساتون) تلكَ الخزانة كانت فارغة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle est accrochée dans le fond de l'armoire de tante edie, accumulant la poussière.
ومن شنقا في الخلفي من خزانة العمة إيدي، و جمع الغبار.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Être dans son bureau, si près de l'armoire à pharmacie où sont rangés les excitants.
لابد أن هذا كان صعبا للغايه,أليس كذلك؟ الجلوس فى مكتبه قريبا جدا من خزانه العقاقير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous cherchons quelque chose caché en bas de l'armoire, au fond, dans un tiroir.
إننا نبحث عن شيئاً مخبأ في قاع الخزانة هُناك في الدرج الخلفي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: