Je was op zoek naar: sens de l'organisation (Frans - Arabisch)

sens de l'organisation ?
منظمة؟

on critique mon sens de l'organisation?
هل من أحد لديه مشكلة في التنظيم؟

j'admirais juste ton sens de l'organisation.
إني كنتُ مُعجبًا فحسب بمهارتِك التنظيمية.

je sens de l'eau.
أشم رائحة الماء

- je sens de l'air.
يمكننى أن أشعر بالهواء

je sens de l'adrénaline.
أحسبتدفق"الأدرينالين" ..

quel sens de l'orientation !
يبدو أن طريقة الملاحة تسير بشكل جيد

- quel sens de l'humour.
-جو ظريف -نعم.

ton sens de "l'humour".
روح الدعابة

votre sens de l'écoute.
انك تهتم كثيراً لما يقوله الناس

aucun sens de l'humour !
لا تدركن من اللطيف

le sens de...
الـ-

"sens de l'odorat décuplé."
حاشة الشم عندها قوية

c) sens de >
(ج) معنى "اللاحقة "

le sens de quoi ?
بماذا ؟

quel sens de culpabilité.
الشعور بالذنب لا يفنى.

sens de la mémoire ?
الذاكرة تحسس؟

aucun sens de mortalité.
لا اعتبار لمُعدّل الوفيات على الإطلاق.

elle permettrait à toutes les régions d’être représentées à ces bureaux et irait dans le sens de la démocratisation de l’organisation.
وأوضح أن ذلك من شأنه أن يمكن كل منطقة من أن تكون ممثلة، ويسهم في تعزيز إرساء الديمقراطية في المنظمة.

le refus d’examiner les conséquences graves de l’exclusion de la république de chine à taiwan trahit le sens de justice et d’équité de l’organisation.
وقال إن رفض النظر في التبعات الخطيرة المترتبة على استبعاد جمهورية الصين في تايوان هو خذلان لمفهوم المنظمة للعدالة والإنصاف.