Je was op zoek naar: tu crois qu'on a mal pour mourir (Frans - Arabisch)

- tu crois qu'on a...
هل تعتقد انني أنا وهو ؟

tu crois qu'on a peur?
تعتقد اننا خفنا؟

tu crois qu'on a quel âge ?
30 هل تعتقدى باننا صغار؟

- tu crois qu'on l'a vidé ?
- أعتقد أنه استنفذ كل دمه

tu crois qu'on a eu du bol.
أنت تعتقد أننا محظوظون

tu crois qu'on a peur de vous ?
أتحسبوننا نخشاكم؟

- tu crois qu'on l'a perdu ?
أتعتقد اننا فقدناهم

tu crois qu'on a assez sur lui ?
أتظنين أن لدينا ما يكفي للضغط عليه؟

- tu crois qu'on l'a eu ? - non.
هل تعتقد اننا قتلناه

tu crois qu'on a pas eu de problèmes ?
تظنين المشاكل لم تقع بيننا؟

tu crois qu'on a conservé quelques flacons.
و أنت تظن أننا أبقينا على تركيبة السائل؟

pourquoi tu crois qu'on a pas de chiards ?
ماذا تعتقد سبب عدم وجود طفل لدينا؟

tu crois qu'on a résolu l'affaire caspere ?
هل تعتقد حقاً أننا أغلقنا قضية (كاسبر)؟

Écoute, murph, je crois qu'on a mal commencé tous les deux.
أنظر ( مرف ) أعتقد إنك بدأت بإستخدام طريقة التعامل الخطأ

- je crois qu'on a un problème. - tu crois ?
أعتقد أن عندنا مشكلة - تَعتقدُ أن عندنا مشكلة ؟