Je was op zoek naar: tu vien d'ou (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

tu vien d'ou

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

peu m'importe que tu viennes ou pas.

Arabisch

مهتم بحضورك جدا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

faut que tu viennes.

Arabisch

. أحتاج منك أن تأتى معى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'attendais que tu viennes.

Arabisch

انا انتظرك لـتاخذي وقتك في التمعن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est important que tu viennes.

Arabisch

- من المهم أن تأتي لكاليفورنيا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- j'aimerais que tu viennes.

Arabisch

- أتمنى لو كنتَ ستأتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'aimerais vraiment que tu viennes.

Arabisch

أبي ، أرغب حقاً بمجيئك معي لهذه الرحلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

l'important, c'est que tu viennes.

Arabisch

ما يهم هو أنك وافقت على المجئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- javi, content que tu viennes.

Arabisch

هيي جافي – سعيد حقا بحضورك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,794,241,984 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK