Je was op zoek naar: mon père s'appelle guy (Frans - Bretoens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Bretoens

Info

Frans

mon père m'a aidé à peindre la niche.

Bretoens

sikouret on bet gant ma zad evit adlivañ loj ar c'hi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais mon père le vieux merle, ne voudra pas l'accepter.

Bretoens

met ma zad, ar c'hozh tad moualc'h ne goñsanto ket se.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"mon père n'est pas bien en ce moment", a simplement reconnu son fils, le prince héritier frederik.

Bretoens

n'eo ket mui pried ar rouanez (68 vloaz dezhañ) evit kuzhat e vennozhioù du. kavout a ra dezhañ e vez « dilezet, izelaet ha dismegañset » gant protokol ar rouantelezh.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

« le temps des seigneurs » : « je dédie cette émission à mon père qui m’a aidé à faire revivre un monde aujourd’hui en voie de disparition.

Bretoens

« le temps des seigneurs » : « dediañ a ran an abadenn-mañ da’m zad en deus roet skoazell din da lakaat ur bed a ya da get hiziv an deiz da advevañ.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,781,198,532 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK