Je was op zoek naar: poules (Frans - Bretoens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Bretoens

Info

Frans

les poules

Bretoens

yer

Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

deux poules et un coq dans le loft

Bretoens

div yar hag ur c’hilhog el loft

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

plélo. deux poules et un coq dans le loft

Bretoens

jenin. gwall hegaset eo bet kannad an abu*

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

quand les poules auront des dents (26', 2003/4, flight movie ; cnrs images)

Bretoens

quand les poules auront des dents (26', 2003/4, flight movie ; cnrs images)

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est interdit de laisser « vaguer les cochons dans les rues » de même que « les oies, poules, canards et autres volailles ».

Bretoens

ne c’helled stlepel traoù pe lastez dre ar prenestroù nemet adalek dek eur noz ha gant ma vo bet kelaouet an amezeien.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pas particulièrement inquiet, l'éleveur attend tout de même avec un peu d'anxiété les premières journées de juin. si ses prévisions sont exactes, ses petites poules devraient commencer à pondre.

Bretoens

ne ra ket ar saver-yer nemeur a chal d’e loened met hast zo warnañ bezañ e miz mezheven memes tra rak, hervezañ, d’ar mare-se eo e tlefe e yer bihan kregiñ da zozviñ.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

poul

Bretoens

Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

grâce au culot d'un éleveur de plélo, cyril névot, deux poules et un coq costarmoricains vont partager la vie des pensionnaires du célèbre loft de m6. l'agriculteur a écrit aux producteurs pour proposer ses pensionnaires.

Bretoens

cyril névot en deus bet an hardizhegezh da gas ul lizher-kinnig da broduerieien an abadenn loft story skignet war m6. c’hwi a oar perak ? a-benn kinnig dezho prestañ div yar hag ur c’hilhog da lakaat da vevañ asambles gant lojidi al loft.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

grâce au culot d'un éleveur de plélo, cyril névot, deux poules et un coq costarmoricains vont partager la vie des pensionnaires du célèbre loft de m6. l'agriculteur a écrit aux producteurs pour proposer ses pensionnaires. et c'est ainsi que début avril, le téléphone a sonné à l'élevage de la corderie et que les bêtes ont été expédiées vers la plaine saint-denis. pas particulièrement inquiet, l'éleveur attend tout de même avec un peu d'anxiété les premières journées de juin. si ses prévisions sont exactes, ses petites poules devraient commencer à pondre.

Bretoens

krog eo lu israel da guitaat kamp jenin hag en em oustlet eo da guitaat an darn hogos holl gêrioù adaloubet palestina adalek disul, ar pezh a seblant bezañ diouzh pennadurezhioù washington. an abu a sav droug ennañ, avat, ouzh stad hebreat. evit gwir eo bet terje roed-larsen, kannad an abu evit ar reter-nesañ, oc’h ensellet kamp jenin, a zo bet distrujet e greiz forzh pegement. ur skrij eo gwelet kement-se, hervezañ, ken ne c’haller ket ijinañ. goulennet en deus groñs e vefed aotreet a-benn-kaer da vont tre er c’hamp ma ranker kas un oberiadenn zengarouriezh vras da benn hep dale.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

habitat paysan en chaume : brière (6), vannetais (7 & 8), poul fetan (9), maison à pierre debout à névez (10)

Bretoens

tiez soul diwar ar maez: briver (6), bro-wened (7 & 8), poll fetan (9), ti mein-sav e nevez (10)

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK